ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة

أبو الحارث · 2014- 1- 25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Heroine

اولا : بالنسبة للمحتوى اللي احنا نناقشة اسبوعيا ً ليش مو بنهاية كل اسبوع ننزل الخلاصة اللي توصلنا لها او اتفقنا عليها .... بمعنى ننزل ترجمة عربية للمقطع ومعاني مفردات ومصطلحات و الاشياء اللي نحس بأنها جديرة بالذكر .... اعتقد كذا بيكون عملنا تفاعلي اكثر بين المشاركين .... بس هذا ما يعني انه ليس لكل شخص منا وجهة نظرة الخاصة و اجتهاده الشخصي " يهمني اننا في حالة وافقنا عليها انها ما تتحول لفرض رأي موحد على الجميع في ترجمة المقطع ..... يعني يا نطبقها صح يا بلاها احسن "

صراحة أنا أحب يبقى الموضوع مفتوح خالي من الإلتزامات؛ مابي المشارك يحس أن البرنامج حمل أو ثقل عليه؛ بحيث يُلزم بأن يوجد خلاصة عند نهاية كل مقطع؛ وكأننا نقول للطالب أنت مطالب بعمل "واجب"؛ أو أنت مُلزم بحل "كويز"؛ قلتها مسبقاً بالنسبة لـ"الكويز" من يحب (من عند نفسه) يعمل "كويز" هُو حُر، لكن نحن ما نلزم أحد بعمل كويز، والكويز ما نعتبره معيار لقياس (تقويم) مقدار التحصيل العلمي من المقطع الأسبوعي.

بنفس الوقت من حب يتطوع، ويعمل تلخيص من عند نفسه؛ بمعاني الكلمات والقواعد ...إلخ، هو حُر؛ ما نقوله "لا"؛ وبنفس الوقت مثل ما ذكرت هذا التلخيص غير مطالب به أحد.

أصلاً حنا خلال الأسبوع ما نغطي جميع ما يتضمنه المقطع من "عناصر لغوية"؛ فمسألة أننا نوجد تلخيص لفائدة المقطع لن تكون كاملة؛ وأصلاً حنا ما نهدف لدراسة المقطع 100%؛ لو درسناه 50% هذا إنجاز عظيم؛ لأن الاستفادة الحقيقية مثل ما ذكرت سابقاً هي فائدة تراكميَّة ما يبان أثرها إلا بعد مرور فترة من الزمن.

ضروري أن يبقى البرنامج خفيف، سهل، بسيط، حُر، إيجابي (مانبي أحد يشعر أن وجوده معنا سلبي)؛ ضروري أن نجتهد أن نجعل "صيغة" البرنامج مفتوح للجميع، وقابل أن يشارك به الجميع؛ ومقدار الفائدة اللي يحصلها أي فرد تعتمد على مقدار الوقت اللي يقدر يوفره (من وقت فراغه) في التفاعل مع المقطع (نصاً وصوتاً).

أقول هالكلام لأننا الحين ببداية البرنامج وقد يكون الحماس الآن عالي نوعاً ما، وحنا مقبلين على الدخول في الدراسة، بوقت الدراسة قد تقل مشاركاتنا بالبرنامج، مانبي نضيف أي حمل أو ثقل على المشارك؛ أي مشاركة بالبرنامج نسعد بها؛ وكل مشاركة هي "لبنة" تدعم نجاح هذا البرنامج واستمراره.

حنا ما خلصنا ألا أسبوع واحد (أسبوع تجريبي) من يحب يختبر نفسه ومستواه؛ يشغل مقطع الأسبوع الماضي بدون ما يفتح المحتوى النصي؛ ويشوف هل هو متمكن من فهم الشي اللي يسمعه مباشرة أو لا؟! هل يتذكر معاني كل الكلمات اللي بالمقطع أو لا؟! وبس.

مسألة القواعد، وأن الواحد ينساها؛ يا أخي لو كل مقطع ترسخ في ذهنك قاعدة جديدة "وحدة بس"؛ خلال شهر بترسخ بذهنك 4 قواعد؛ خلال السنة بيرسخ بذهنك 48 قاعدة؛ يعني أقدر أقولك مبدئياً بتكون عبقري قواعد لغة إنجليزية خلال سنة.

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Heroine

ثانيا : بخصوص المشاركات ياليت ان كل مشاركة تحتوي على فكرة واحدة فقط او تشرح فقرة واحدة فقط من المقطع عشان تكون قصيرة ومركزة لأن رأيي الشخصي انه كل ما كانت المشاركة قصيرة و مركزة كانت المعلومة اللي ناخذها منها اثبت و افضل .... وحتى الاشخاص اللي عندهم معلومة بسيطة ما يحتقرون مشاركتهم او يحسون انها غير ذات فائدة مع انها ممكن تفيد كثييييير وتنبهنا لشي ما كنا منتبهين له ..

كلامك سليم، وهذي النقطة إن شاء الله نضيفها بالأسبوع (بعد القادم)؛ اللي بنحاول نخليه إنطلاقه جديدة للبرنامج بوجه جديد.

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Heroine

ثالثا : بالنسبة للاشخاص اللي حابين ان تكون مشاركاتهم باللغة الانقليزية يمكن يعتقدون ان المشاركات مقتصرة على اللغة العربية واعتقد هذا شي مو صحيح وان البرنامج يرحب بأي مشاركة للنقاش وطرح الرأي بأي لغة سواء عربي او انقلش "طبعا ً هذا اللي فهمته من قراأتي لمشاركات الاستاذ ابو الحارث " الزبدة ياليت هالنقطة تكون واضحة او يتم اضافتها للصفحة الرئيسية للموضوع .. لأن حرام ننحرم من مشاركاتهم اللي اكيد بتكون اضافة لمعلوماتنا .....

أتوقع أن فكرة البرنامج واضحة، البرنامج يهدف لخدمة الجميع؛ المتقدم يستفيد، والمبتدئ يستفيد؛ واللي يشارك بالبرنامج هو المستفيد بالدرجة الأولى؛ أما الكتابة باللغة العربية شرحتها للأخ اللي طلب أن تكون لغة النقاش بالإنجليزية؛ يمكن ما بيصفى بالبرنامج بالأخير ألا هو

حتى أنا أبشلع

وأؤكد على كلامك، المشاركة متاحة للجميع؛ شارك بأي شي؛ ومستحيل تقول ما أقدر أشارك بشي؟! أتعمد أحياناً أني أجلس أفصفص بمعاني بعض الكلمات وأروح وأجيب تعريفها بالإنجليزي وأترجم المعنى للعربي، وأجتهد في استنباط المعنى الأقرب للكلمة من خلال تعاريفها؛ كل هذا بهدف (إفادة نفسي) وتحفيز اللي يتابعون الموضوع من بعيد أنه يمكنهم أنهم يسوون نفس الشي.

وحتى لو في واحد قبلك جاب معنى كلمة، روح أنت وجيب معناها؛ أحياناً ألقى أخ أو أخت حاطين معنى كلمة؛ لكني أعيد البحث عن معنى الكلمة، قد أجيب نفس المعنى، أو أكتشف أن هناك معنى أقرب.

#####

شكراً شكراً على كل هذي الطاقة الإيجابية Heroine الظاهر نب نشغل عليك لمبة

ماشاء الله لا قوة إلا بالله