الموضوع: [برنامج خوذة](02)
عرض مشاركة واحدة
قديم 2014- 1- 30   #75
:هيباتيا:
أكـاديـمـي فـضـي
 
الصورة الرمزية :هيباتيا:
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 147607
تاريخ التسجيل: Tue Jun 2013
المشاركات: 461
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 5157
مؤشر المستوى: 61
:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute:هيباتيا: has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: أداب
الدراسة: انتساب
التخصص: علم اجتماع
المستوى: خريج جامعي
الأوسمة و جوائز بيانات الاتصال بالعضو اخر مواضيع العضو
:هيباتيا: غير متواجد حالياً
رد: [برنامج خوذة](02)
We must develop the technology to defend ourselves

we=
نحن
must=
يجب
develop=
تطوير
the =
ال تعريف
technology=
تكنولوجيا
to =
لِ
defend=
الدفاع
ourselves=
انفسنا
الترجمه =
يجب علينا تطوير التكنولوجيا لنتمكن من الدفاع عن انفسنا
الترجمه الحرفيه غير الترجمه من سياق الجمله
زي مالاحظنا الفعل المساعد Must
اتى بعده فعل بدون اضافات
فهو مثل
should ..have to ...
تاتي الافعال بعدها مجرده

التعديل الأخير تم بواسطة :هيباتيا: ; 2014- 1- 30 الساعة 11:07 AM
  رد مع اقتباس