عرض مشاركة واحدة
قديم 2016- 5- 2   #354
محمدالمرزوق
أكـاديـمـي نــشـط
 
الصورة الرمزية محمدالمرزوق
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 206287
تاريخ التسجيل: Sat Nov 2014
المشاركات: 122
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 1306
مؤشر المستوى: 48
محمدالمرزوق will become famous soon enoughمحمدالمرزوق will become famous soon enoughمحمدالمرزوق will become famous soon enoughمحمدالمرزوق will become famous soon enoughمحمدالمرزوق will become famous soon enoughمحمدالمرزوق will become famous soon enoughمحمدالمرزوق will become famous soon enoughمحمدالمرزوق will become famous soon enoughمحمدالمرزوق will become famous soon enoughمحمدالمرزوق will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: الاداب
الدراسة: انتساب
التخصص: انجليزي
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
محمدالمرزوق غير متواجد حالياً
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ

ابي الترجمه الصحيحه :
SHYLOCK Gaoler, look to him: tell not me of mercy; This is the fool that lent out
money gratis:- Gaoler, look to him. ANTONIO Hear me yet, good Shylock.

شايلوك: أيها السجان ، انظر إليه، لا تسألني الرحمة. هذا هو الأحمق الذي اقترض المال بدون فوائد. أيها السجان انظر -
إليه نطونيو: اسمعني يا شايلوك الطيب
- شايلوك: انظر اليه أيها السجان ولا تطلب مني أن أرحمه، هذا الذي أقترض المال بدون مقابل. يا سجان انظر اليه..
أنطونيو: على رسلك يا شايلوك الطيب.