2016- 5- 3
|
#549
|
|
متميز بالمستوى 7 E
|
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mnno
5-" إنَّك تُقْدِمُ على أرض المكر والخديعة والخيانة "
A. You are coming to the land of guile, deceit and treachery.
B. You are going the land of guile, deceit and treachery.
C. You are heading towards the land of guile, deceit and treachery.
D. You are bound for the land of guile, deceit and treachery.
هذا السؤال اللي في كل ملزمة حل 
ادري انه اجتهاد شخصي في الحل بس فعلاً تشتت
كثير اختاروا A استناداً على ترجمة جزئية من الكتاب بس اللي في الكتاب البداية مطابقة للسؤال بس الباقي غير
so ! ايش تشوفوا الاقرب ؟ 
|
انتي قلتي ايش تشوفوا الاقرب
معناها حتى لو قلنا راينا سيضاف مع اراءهم فقط يعني ما يبي يصير فيه فرق مجرد اضافة بس الاختلاف بيستمر في عقلك ،
يعني بقول لك انا بختار ( دي )
اقتنعتي؟ ان الاجابة ( دي ) ؟
اذا اقتنعتي ان الاجابة دي بعد رايي ، فهذا شسمه غريب
لاني انا مو مقتنع 100%
ههههههههههههه
|
|
|
|
|
|