2016- 5- 9
|
#88
|
|
أكـاديـمـي
|
رد: مدخل الى اللغويات #
(The aspect of) the relationship between linguistic signs
and objects in the world is described as:
- cultural transmission.
- productivity.
- arbitrariness.
- displacement.
الإجابة:
- arbitrariness.
###
خاصية الاعتباطية Arbitrariness، تعني:
• عدم وجود رابطة طبيعية بين الشكل اللغوي (رسمُ الكلمات) Linguistic form ومعناه.
• لا يمكن من خلال شكل الكلمة أن نستنتج معناها.
• الرابطة بين شكل الكلمة ومعناها، هي رابطة اعتباطيَّة Arbitrary.
• شكل كلمة "كلب"، لا يوحي أنها ترتبط برابطة (علاقة رمزية وطبيعية) مع ذلك الكائن ذو الفرو الذي يمشي على أربع وينبح.
• الرابطة بين العلامات اللغوية (أشكال الكلمات) والكائنات التي تشير لها، هي رابطة اعتباطية Arbitrary.
مصطلح اعتباطي Arbitrary، يقصد به:
• عشوائي، غير مخطط له.
|
|
|
|
|
|