ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - تجمع انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..!

حماااده · 2017- 1- 5

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نهرالعطا

حماده
افتح موضوع واجمع فيه كل ردودك
عشان مستوئ 4 يدعون لك
الاجيال القادمه علئ قولك

هم اللي يجمعونها

.. شغلتهم
< جحدهم

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abu bailasan

اتوقع هذه هي الاجابة الصحيحة لانها الوحيدة الي فيها كلمة automatically لازم نعترض على الاختبار وعلى هذا السؤال بالتحديد وبدون تحديد صيغة كل واحد يكتب بتعبيره الخاص احسن
Machine Translation involves the use of computer programmes to translate texts from ST to TL automatically

فيها خيار بدون automatically وهو الصح .. والكملة مالها قيمة اصلا ، كانت موجوده او لا
بس للاسف الكويزات السابقه حطوا هذاالحل .. مع اني اشرت في التجمع انه متحير فيه..
ولكن يوم جاني فكرت احط على حل الطلاب ولا على فهمي للكلام ؟

اذا تبي تعترض على سؤال اعترض على سؤال ( التطوير) و( التعلم)
لانه بوجه نظري هذي طقطقه