|
رد: დ დ დتجمع مشروع التخرج لـ د. فــاطمة الزهراء شحـاتهდ დ
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Fraidin
غرزت بال expected result خاصه ان موضوعي ادبي
شلون اصيغها؟
|
الابحاث الأدبية صعبة شويه في النتايج المتوقعة لها، لكن كل موضوع يختلف عن الثاني
على حسب معلوماتي غالبا ال expected results مرتبطة ارتباط وثيق بالـ objective
يعني مثلا لو بتسوي بحث عن مشاكل الترجمة من الانجليزية للعربية أو العكس
هيكون ال objectives للبحث انك تحدد المشاكل وتقترح لها حلول مناسبة... تمام؟
طالما هدفك تحديد المشاكل اذن النتيجة المتوقعة انك تحدد المشاكل.. يعني
this study is expected to explain the main problems facing translation from English to Arabic
وهدفك كمان انك تقترح حلول مناسبة.. يعني
this study is expected to recommend solutions for the problems facing....etc
طبعا مع اضافة امثلة على المشاكل والحلول في إطار الكلام
دا مجرد مثال مش اكتر بس... وياريت اكون افدتك
والله أعلى وأعلم
|