عرض مشاركة واحدة
قديم 2017- 5- 14   #192
Mariam.
أكـاديـمـي نــشـط
 
الصورة الرمزية Mariam.
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 199351
تاريخ التسجيل: Fri Aug 2014
المشاركات: 129
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 5683
مؤشر المستوى: 53
Mariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enoughMariam. will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: KFU
الدراسة: انتساب
التخصص: English
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
Mariam. غير متواجد حالياً
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aish مشاهدة المشاركة
A student entered the exam hall in a state of fatigue with stress showing clearly on her face.
-
The student went in and entered the exam room with fatigue clear on

his face.

ايهم انسب انا اذاكر من ملخص هايدي
دخلت طالبه الى قاعه الامتحان و هي في حاله من اعياء واجهاد واضح على محياها

الاول صحيح
الثاني فيه كلمات ماترجمها مثل (حالة) و (اجهاد واضح) وقال بالاخير his و بالنص العربي طالبة مو طالب