عرض مشاركة واحدة
قديم 2017- 5- 16   #130
Hamdoosh
أكـاديـمـي
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 291075
تاريخ التسجيل: Thu May 2017
المشاركات: 3
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 345
مؤشر المستوى: 0
Hamdoosh will become famous soon enoughHamdoosh will become famous soon enoughHamdoosh will become famous soon enoughHamdoosh will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: قبل الجامعة
الدراسة: انتساب
التخصص: ادب انجليزي
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
Hamdoosh غير متواجد حالياً
رد: مجلس مذاكرة الترجمة الإبداعية حتى يوم الإختبار , الثلاثاء 1438/8/20

The most appropriate translation of'
أيها الناس اسمعوا قولي , فإني لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا بهذا الموقف أبدا

B. O people listen carefully to what I say , for I do not know whether I will ever you again hereafter this year

في كل المذكرات اللي عندي مؤشرين انه هذه الاجابة الصحيحة , ولكن الجملة ناقصة
لازم تضاف كلمة meet او see

فهل هو خطأ مطبعي او ان الاجابة خاطئة ؟؟

التعديل الأخير تم بواسطة Hamdoosh ; 2017- 5- 16 الساعة 11:40 AM