انتبااااه لازم تركزون
اذا جاء هالسؤال In translation, the target language tends to be
emphasized when we use
يكون جوابه Communicative translation , فهمتوا او اذا قلب الاسئلة اذا حط Communicative translation سؤال يكون جوابهtarget language
على خلافها بيجي هالسؤال If you want to emphasize the Source Language in
translation, you need to use
جوابه بيكون semantic translation والعكس طبعا
فهمتوووا
target language > Communicative translation
Source Language > semantic translation