2017- 10- 12
|
#25
|
|
مُتميزة بالمستوى E8
|
رد: مميــز // تجمع مادة الأدب الأمريكي لدكتور الجديد | د. عبد الله البدارنة| الفصل الأول 1439 هـ
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوآآره*
مسااكم.. رضا
بما اني بدأت بترجمه المحاضرات راح انزلهم مثل ماوعدت و راح انزلهم بترجمتي وصياغتي الخاصة فالمعذرة اذا فيها قصور المهم انتم تفهمون الفكرة 
طبعا اقول بصياغتي الخاصة لأن اللي كانوا مشاركيني العمل اضافوا صياغتهم الخاصة فحفظاً لحقوقهم راح انزلها بطريقتي وصياغتي انا .. المحاضرة الثالثة ايضا ماترجمتها كانت من شغلهم للأمانة فماراح انزلها ايضاً حفظاً لحقوقهم..
راح اكمل من الرابعه و انزلها بالتجمع اول باول اذا ربي يسر ...
طبعا فيه ملخصين راح ينزلون للمقرر فريق جنات وفريق ثاني شغالين عالمحاضرات .. انا نزلتها لي وللي يبي يبدأ بالمذاكره ...
المحاضرات بالمرفقاات 
|
يعطيك الف عافية نوارة على جهدك و تعبك في الملخص
ربي يوفق المجموعتين و يكتبها في ميزان حسناتكم  
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mzoon2017
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صباح الخير لكل الخريجين , الطيبين، المحترمين لكل الذين على اعتاب التخرج 💕 والمستقبل الجميل
كنت هنا اضع بصمتي لأجلكم ، ولأجل الفائدة العامة ،
ولقد شاركتني الأخت nawara .... الترجمة
صححت لها فقرات ونزلت الموضوع ببعض التصحيحات ..
عموما النية هي إعطاء الخير للغير
وباذن الله ستكون المحاضرات كاملة ع اكمل وجه
الْيَوْمَ في موضوع خاص .. شاكرة ومقدرة ...
والحق عند الله ...
|
يعطيك العافية مزون و ربي يكتبها في ميزان حسناتك 
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة Rose Alyousef ; 2017- 10- 12 الساعة 07:50 PM
|
|
|
|