2017- 11- 30
|
#38
|
|
أكـاديـمـي
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
المحاضرة المباشرة الثانية 2 :
مراجعة مختصرة للمحاضرات ال 7 الاولى وكان يقرأ هذي الاسئلة شفويا :
1-liaison interpreting is mainly practiced in:
a. Courts
b. Commercial negotiations
c. Police stations
d. Hospitals
2- Interpreting Bilaterally is modeled:
a. As one-party interaction
b. As two-party interaction
c. As three-party interaction
d. As four-party interaction
اعتبر المحاضرة السادسة 6
‘consecutive interpreting’
the core of this course
جوهر المادة والمحاضرة السابعة ايضا
ذكر اثناء المحاضرة مثال باللغة العربية (( انتقل رجل مع زوجته لمنزل جديد منذ سنتين )) وقال سوف نحل بعض الامثلة ولم يذكر الحل لهذه الجملة وتابع الانتقال بين الشرائح
في هذي المحاضرة ذكر الأسئلة كلها الموجودة بالمحاضرة المباشرة الثالثة
وما حلها هنا ،،، طبعا حلها بالمباشرة الثالثة
و مافي شيء مهم آخر .
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة 0whatever0 ; 2017- 11- 30 الساعة 08:54 AM
|
|
|
|