المحاضرة المباشرة الثانيه تحليل الخطاب
informative function:
اهم function في اللغة لأنها تختص بإخبار معلومة
expressive function:
تستخدم في التعبير عن شعور حول شيء ما
ممكن تحتوي الجملة على النوعين
غالباً تنتهي بعلامة تعجب!
directive function:
تستخدم لإعطاء الأوامر المباشرة
مالذي يحدد استخدام اي وحده من ال functions؟
-الغرض منها.. يعني المقصود من الجملة هو اللي يحدد اي function نستخدم ..
-نقدر نستخدم اكثر من function في جملة وحده مثلا:
الطقس اليوم باد جداً(معلومة) ، انا احب الطقس البارد (شعور)
Its very cold today, i like the cold weather!
كيف نميز بين الfunctions اللي ذكرناها؟
1- بالغرض من الجملة :
هل تعطي معلومة؟---- > informative
هل تعطي شعور حول شيء ما؟ - - > expressive
هل تعطي امر محدد؟ - - > directive
2- نوع الجملة :
-exclamatory sentence(جملة تعجب( مثال :
what a nice day!
such a beautiful woman!
وتشير الى expressive function
واضحة من شكلهاتنتهي بعلامة تعجب
-imperative sentences:(جملة أمر)
تشير الى directive function
هذي الfunctions الأساسية في اللغة وغيرها كثير وعددها غير محصور.. لكن هذي الأكثر استخدام
🔴في الاختبار يقول دايم يجيب جملة sentence ويقول استخرج ال functions منها.. ممكن يجيب جملة فيها ثنتين functions
موضوع ثاني Conversation Analysis :
conversation :
محادثة بين شخصين او اكثر (غير رسمية(informal) في العادة )
1- *الاسم مو واضح في التسجيل*
جملة تكون متبوعة برد: مثلا
-السلام عليكم.. عليكم السلام
-كيف حالك.. بخير
corporation principle مبدأ التعاون
-clarity الوضوح
- truthful الصدق
-relevant الكلام يكون ذات صلة بالموضوع
كلها هذي متفق عليها ضمنيا في الكلام
الاسم مو واضح Marka:
كلمة عرضية مالها معنى في وسط الكلام
oh,oh
ahhha
بالعربي : يعني،، شوف..
الاسم مو واضح eco attarance:
اعادة كلام الطرف الثاني
non verbal communication : التواصل بدون كلام
shshshsh لها معنى وبدون كلام حقيقي
sentence fragment: جملة غير مكتملة ولكن لها معنى
مثل go,
turn taking :
ترتيب الكلام بالدور بين المتكلمين
المطلوب تمميز هذي الأشياء لو طلبها تحديدها في سؤال.
الموضوع الثالث: covint او covianceالاسم مو واضح
العلاقة المنطقية بين الجمل المكتملة ويتم ربطها بكلمات معينة
1- addition:
and, also,
too وتكون في نهاية الكلام
وتكون بمعنى and
besides بالاضافة الى
2-time: مرتبطة بالوقت
مثلاً : (بينما) كنت أتناول الغداء، تمت سرقة سيارتي.
before,
afterthat,
meanwhile
while
3-Illustration (example) : توضيح فكرة بمثال
for example
like
4- comparison: ربط فكرتين باستخدام المقارنة
للإشارة الى فكرتين متقاربة in the same way
different للإشارة الى فكرتين متضادة
5- contrast : للربط بين جملتين متناقضة منطقياً
but لكن
yet بمعنى مع ذلك
مثلا:
she studied very hard, but she failed in exam
مثال ثاني
he is very rich, yet he havean old car
5- clarifications : لتوضيح الفكرة بطريقة ثانية في حالة عدم الفهم
من الكلمات اللي تستخدم للربط in other words