The most appropriate translation of ..
Shylock
Gaoler, look to him ,tell not me of mercy;
This is the fool that lent out money gratis;
Gaoler , look to him.
Antonio
Hear me yet , good Shylock.
شايلوك : ايها السجان ، انظر اليه ، لاتسألني الرحمة. هذا هول الأحمق اللذي اقترض المال بدون فوائد .
ايها السجان النظر اليه .
انظونيو : اسمعني ياشايلوك الطيب ..