In the years since World War II,
في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية ،
women have made numerous significant climbs
* حققت المرأة العديد من التسلقات الكبيرة
in the Andes and the Himalayas.
في جبال الأنديز والهيمالايا.
One of the most remarkable of them
* واحدة من أبرز من بينها
was the late French climber Claude Kogan.
* كانت المتسلقة الفرنسية الراحلة كلود كوغان.
British women have also been successful climbers.
كما كانت النساء البريطانيات متسلقات ناجحات.