المحاضره 10 ب اختصار
الفرنسية تعتمد التحويل التالي فعل ----- تصريف -------مكمل
الإنجليزية
تصريف ------ مكمل
وتتفق اللغتين في
تحويل التصريف ----- مكمل
وتختلف في
تحويل الفعل الى تصريف
وتختلف في ترتيب الفعل والحال
حيث ان الفعل يأتي يتبع الحال في الفرنسية
وفي الانجليزية الحال يسبق الفعل
وفي حاله استثنائيه ان اللغه الاجليزيه تقبل تحريك الفعل الى تصريف ثم مكمل مع افعال Be و Have بشرط ان تكون افعال اساسيه
اما بنسبه للراس ومحدد ومكمل سبق وشرحتها لكن اعيدها باختصار...
الراس المحور الرئيسي للجمله هو اهم كلمه في الجمله..الكلمه التي يتم وصفها وتحديها)
محددات بادئة وهي تسبق الراس
محددات لاحقة تأتي بعد الراس
اذا كان المحور الرئيسي أسم .. المحدد يسبق الراس .. مثل A good friend
good = الراس
A = محدد
لكن اذا كان المحدد ( عباره = phrase ) مثل ؛: "In your class- of the school فانها تاتي بعد الراس وتكون لاحقه Tha master of the school
In your class = الراس
of the school = محدد
اذا كان الرأس ضمير , المحددات تتبعه .. فتكون المحددات لاحقه مثال We all
we = الرأس
All = محدد لاحق