|
رد: تابع تجمع مذاكرة الترجمه التتابعيه
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أفنان بنت سعد
Interpreting is
A. The oral rendering of a spoken message
B. the oral translation of a spoken message
وش الحل rendering او translation
|
حسب المحتوى اثنينهم صح
In contrast to common usage of ‘interpreting ‘ as an oral translation’ or
‘the oral rendering of spoken message’, Otto Kade, a self-taught
interpreter and translation scholar at the University of Leipzig and as
early as the
و غالبا ما يجون اثنينهم في الخيارات
الا ما يكون في تغيير في الاجابة
مثل هذا السؤال
Interpreting could be define as
a) The oral translation of written message
b) The oral rendering of a spoken message
c) The oral translation of written dialogue
d) The oral translation of tests of general nature
|