ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة

ابو حنونه · 2018- 5- 2

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة muhawer

كيف نعرف نفرق بين أنواع القصص :

a) legend
b) fairytale
c) folktale
d) fantasy stories

Folktales These feature common folks, such as peasants, and commonplace events
الحكايات الشعبية. هذه ميزة الناس المشتركة، مثل الفالاحين، وألاحداث شائعا

-----------
Fairy Tales. Also called "magic stories," these are filled with dreamlike possibility. Fairy tales feature magical and enchanted forces. They always have a "happily ever after" ending, where good is rewarded and evil is punished.
حكايات. وتسمى أيضا "قصص السحر، و" تمتلئ هذه مع إمكانية منام. وتتميز حكايات القوات السحرية والسحر. لديهم دائما "لحسن الحظ من أي وقت مضى بعد" نهاية، حيث يكافأ جيدة و ويعاقب الشر

____________
Fables. Short stories, in verse or prose, with an moral ending. These types of stories are credited
Aesop (6th century BC), who told tales of animals and other inanimate objects that teach lessons about life.
الخرافات. قصص قصيرة، في الآيةأو النثر، مع نهاية األخالقي. وتقيد هذه الانواع من القصص إيسوب )القرن قبل الميالد TH)6، الذي
قال حكايات من الحيوانات والجماد الاخرى التي تعلم الدروس عن الحياة
_____________

Legends. While based in history, these stories embellish the life of a real person. The facts and
adventures of the person are exaggerated, making the individual famous for their deeds.
الاساطير. في حين مقرها في التاريخ، وهذه القصص تزين حياة شخص حقيقي. وقائع و مبالغ فيها مغامرات شخص، مما يجعل الشهرة فرد لاعمالهم

__________________

Myths. Some stories have to be told as related tales to be meaningful. Myths portray themselves as
representing a distant past. They contain common themes and characters, often "gods." Myths attempt to
explain the beginning of the world, natural phenomena, the relationships between the gods and humans and the origins of civilization
الأساطير . وأن يقال بعض القصص مثل حكايات ذات الصلة لتكون ذات مغزى. أساطير تصور نفسها يمثل الماضي البعيد. أنها تحتوي
على الموضوعات والشخصيات العامة، وغالبا "الآلهه ". تحاول األساطير شرح بداية العالم، الظواهر الطبيعية، والعالقات بين الآلهه والبشر وأصول الحضارة.

____________

Myths, like legends, are stories told as though they were true.
الاساطير، مثل الاساطير، والقصص قال كما لو كانت حقيقية.