2018- 5- 7
|
#86
|
|
متميزة بالمستوى السابع - English
|
رد: الشعر الانجليزي .. الاثنين ( الفترة الثانية - 1439/08/21 هـ )
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مشمش وشعوله
المقارنه اللي قال عليها اخونا ابراهيم مالقيتها لان عندي ملخص سوزان ماهي باينه لي ياريت الفاهم يحطها لنا
قصيده tyger اللي فيها مستويين من الفهم يكثر خيركم لو تحطونها بالضبط انسخىها عشان نحفظها
أرسلت بواسطة iPhone بإستخدام Tapatalk
|
The Tyger ;
It has two levels of understanding:
1. On the surface, it portrays an image of a tiger which is compared to a fire burning at
night.
ظاهريا يصور صورة النمر الذي يقارن باحتراق النار في الليل
2. But on a deeper level, the tiger here is an embodiment of God’s creative ability.
ولكن على مستوى اعمق النمر هنا تجسيد لقدرة الله الإبداعية
|
|
|
|
|
|