مدخل الى اللغويات
التمهيدية
Introduction to Linguistics
Course Objectives أهداف الدورة
Ø To demonstrate understanding and knowledge of the main properties of human language.
Ø To show knowledge of the main methodology and techniques used in linguistics analysis.
Ø To analyze natural language data at different levels of linguistics analysis.
Ø To use linguistics terminology and apply linguistics techniques correctly.
لإثبات الفهم والمعرفة بالخصائص الرئيسية للغة البشرية.
لإظهار المعرفة المنهجية الأساسية والتقنيات المستخدمة في تحليل اللغويات.
لتحليل بيانات اللغة الطبيعية في مستويات مختلفة من تحليل اللغويات.
لاستخدام مصطلحات اللسانيات وتطبيق تقنيات اللسانيات بشكل صحيح.
Course Content محتوى الكورس
Animals and human language: الحيوانات واللغة البشرية:
v Properties of human language خصائص اللغة البشرية
• Displacement انتقال
• Arbitrariness التشرد
• Productivity التعسف
• Cultural transmission الإنتاجية الثقافية
Ø The sounds of language: أصوات اللغة :
v Phonetics الصوتيات
v Voiced and voiceless sounds الأصوات اعرب عن الذين لا صوت لهم و
v Place of articulation مكان التعبير
• Bilabialsحرف صوت متعلق ملفوظ بكلتا الشفتين
• Labiodentals
• Dentals الحروف النطعية
• Alveolars سنخى
• Velars and Glottals
• Charting consonant sounds رسم اصوات الساكنة
v Manner of articulation طريقة النطق
Stops• توقف
Fricatives• الإحتكاكيون
• Affricates
• Nasals
• Liquids السوائل
• Glides الإنزلاقات
v Vowels أحرف العلة
• Diphthongs الإدغامات
Ø The sound patterns of language:أنماط سليمة من اللغة :
v Phonology علم الأصوات
v Phonemes الصوتيات
v Phones and allophones
v Minimal pairs and sets الحد الأدنى أزواج و مجموعات
v Syllables المقاطع
Ø Word formation: تشكيل كلمة :
v Etymologyانجليزيه
v Coinage صك العملة المعدنية
v Borrowing الاقتراض
v Compounding ومما يضاعف
v Blending المزج
v Clipping لقطة
v Backformation
v Conversion التحويل
v Acronyms اختصارات
v Derivation الاشتقاق
• Prefixes and suffixes اختصارات و اللواحق
• Infixes
• Kamhmu
Ø Morphology: الصرف
v Morphology الصرف
v Morphemes الصرفية
• Free and bound morphemes الصرفية الحرة و المربوطة
• Lexical and functional morphemes الصرفية المعجمية والوظيفية
• Morphological description وصف المورفولوجية
• Morphs and allomorphs
Ø Grammar: نحوي
v Grammar نحوي
v Traditional grammar قواعد اللغة التقليدية
• The parts of speech و أجزاء الكلام
• Agreement الاتفاق
• Grammatical gender النحوية بين الجنسين
Ø Syntax: بناء الجملة:
v Syntax بناء الجملة
• Deep and surface structure هيكل العميق والسطحي
• Structural ambiguity الغموض الهيكلي
• Recursion العودية
v Tree diagram شجرة الرسم
v Symbols used in syntactic analysis الرموز المستخدمة في التحليل النحوي
v Phrase structure rules قواعد بنية العبارة
v Lexical rules قواعد المعجمة
v Movement rules قواعد الحركة
v Back to recursion عودة إلى العودية
• Complement phrase• تكملة العبارة
Ø Semantics:علم الدلالة
v Meaningمعنى
v Semantic featuresميزات الدلالي
v Semantic rolesالأدوار الدلالي
• Agent and themeوكيل و موضوع
• Instrument and experiencerالصك و المجرب
• Location, source and goalالموقع ، المصدر و الهدف
v Lexical relations العلاقات المعجمية
Ø Semantics:علم الدلالة
v Lexical relations العلاقات المعجمية
• Synonymy الترادف
• Antonymy اللفظي
• Hyponymy
• Prototypes نماذج
• Homophones and homonyms
• Polysemy تعدد المعاني
• Word play اللعب كلمة
• Metonymy الكناية
Ø Pragmatics: البراغماتية
v Pragmaticsالبراغماتية
v Context
• Deixis
v Referenceالمرجعي
• Inferenceالاستدلال
• Anaphoraالجناس
• Presuppositionالإفتراض
v Speech actsأفعال الكلام
• Direct and indirect speech actsأفعال الكلام المباشرة وغير المباشرة
v Politenessالتأدب
• Negative and positive faceمواجهة السلبية و الإيجابية
Ø Discourse analysis:تحليل الخطاب
v Discourse analysisتحليل الخطاب
v Interpreting discourseالخطاب تفسير
• Cohesionالتماسك
• Coherenceبالاتساق
• Speech events الأحداث الكلام
v Conversation analysis تحليل المحادثة
• Turn-taking أخذ بدوره
v The co-operative principle مبدأ التعاونية
• Hedges تحوطات
• Implicatures عبارات التعريض
v Background knowledge المعرفة الخلفية
• Schemas and scripts المخططات و البرامج النصية