الموضوع: المحاضرات الترجمه التتابعيه عذابي
عرض مشاركة واحدة
قديم 2014- 4- 6   #11
aneen
متميزة كلية الأداب _قسم الأنجلش
 
الصورة الرمزية aneen
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 76769
تاريخ التسجيل: Sun May 2011
المشاركات: 1,442
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 1780
مؤشر المستوى: 75
aneen has a brilliant futureaneen has a brilliant futureaneen has a brilliant futureaneen has a brilliant futureaneen has a brilliant futureaneen has a brilliant futureaneen has a brilliant futureaneen has a brilliant futureaneen has a brilliant futureaneen has a brilliant futureaneen has a brilliant future
بيانات الطالب:
الكلية: وداعاً جامع ـة فـيـصل
الدراسة: انتساب
التخصص: انجليزيٍ
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
aneen غير متواجد حالياً
رد: الترجمه التتابعيه عذابي

نصيحة مني
كل الامثلة الموجوده بالمحتوى حاولو تترجمونها
لانه ماخرج عن المحتوى حتى هذي الامثلة بورقة الاختبار كانت كلها من المحتوى
بس من دون حل
الجزء اللفظي نادرا مايغيره
الجزء التطبيقي اللي هو الترجمة راح يجيب امثلة تختلف وبيجيبها من الموجود بالمحتوى
وتذكروا ان الترجمة تكون تتابعية يعني حرفية للجملة
وليست ابداعية
مووفقين