2014- 4- 14
|
#2
|
|
مشرفة سابقة
|
رد: Theory of Translation ** 1435 - 1434
باقي أسئلة الاختبار لم استطع حلها ,,,,
لإن الدكتور وضع الخيارات بأسلوبه ,,
وبعض الحل لهذه الأسئلة أتمنى من الجميع التأكد كالتالي
In translation , emphasis moves between *
Source language and target language
Source culture and target language
________
Semantics is *-----
The relation of signs to each other
The relation between sign and the translator
____________________________________-
http://www.ckfu.org/pic4u/uploads/ckfu1397432155341.jpg

______
problem of lexical tarnslation include problems at

http://www.ckfu.org/pic4u/uploads/ckfu1397432230251.jpg

,,,,,,,,,,,,,,,,
http://www.ckfu.org/pic4u/uploads/ckfu1397432279611.jpg

http://www.ckfu.org/pic4u/uploads/ckfu1397432311211.jpg

|
|
التعديل الأخير تم بواسطة F!x ; 2014- 4- 14 الساعة 02:40 AM
|
|
|
|