2014- 4- 14
|
#6
|
|
متميز بالمستوى 7 E
|
رد: ايش افضل الملخلصات المترجمه
اللي ابي اعلمكم شيء واحد ان الريدنق المترجم للقباري الموجود والمتداول في المنتدى أبو 166 صفحه
يوجد فيه اكثر من خطأ في الحلول ..
وأيضا الترجمه ( مترجمها بقوقل مما لا شك فيه ) 
طبعا ترا تعتبر الملزمه تعتبر مفيده ولو ان فيها عيوب .. تستفيد منها اذا واجهتك بعض الكلمات اللي انت مو فاهمها .. بدل انك تروج تترجمها بقوقل .. تكون ترجمه قوقل عندك وانت عاد تفهمها حسب الموضوع
يعني مثال مترجم( un ) الأمم المتحده ! < وهي اداه مالها أي ترجمه تعكس !
فتفهم هنا انه مالها دخل .. وان قوقل جايب العيد ..
وفي حل الاسئله انا شفتها بشكل سريع وعرفت كم خطأ وقارنتها بالملزمة الثانية اللي كلها انجليزي ولقيت الحل الصحيح .. فاحسن شيء تدرس بالملزمه اللي كلها انجليزي بدون ترجمه اجابتها صحيحه 100% تبع ( BISan ) اللي 67 صفحه ..
واذا تبي ترجمه يا تجتهد يا تشوف الملزمه المترجمة
^ هذي مجرد نصحية فقط
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة حماااده ; 2014- 4- 14 الساعة 10:11 PM
|
|
|
|