بالنسبة لـ قافية سبنسيرين abab-bcbc-cdcd-ee
نفس الشيء بنطبقة عليه
البيت الاول بياخذ قافية البيت الثالث
والبيت الثاني بأخذ نفس القافيه لبيت الرابع
abab
One day I wrote her name upon the strand,
But came the waves and washe` d it away:
Agayne I wrote it with a second hand,
But came the tyde, and made my paynes his
pray.
قم نتقل للبيت الخامس
bcbc
حيث البيت الخامس قافيته شبيه للقافيه البيت الثاني هنا سبنسيرين يختلف عن شكسبير(اي انه كرر القافيه مو مثل شكسبير )
والبيت السادس قافيته جديده بحرف c تشبه قافيه البيت الثامن
‘‘Vayne man,’’ sayd she, ‘‘that doest in vaineass
ay, 5
A mortall thing so to immortali
ze,
For I my selve shall lyke to this dec
ay,
And eek my name bee wype` d out lykewi
se.’’
وهنا ايضا كرر القافيه البيت التاسع والبيت العاشر قافيه جديده cdcd
‘‘Not so,’’ quod I, ‘‘let baser thingsdevize,
To dy in dust, but you shall live by fame: 10
My verse your vertues rare shall eternize,
And in the heavens wryte your glorious name.
وتبقى البيتين الاخيرة قافتها واحده ee
Where whenas death shall all the world subdew,
Our love shall live, and later life renew.’’
اهم شيئ احفظو صيغة القوافي
قافية شكسبيرabab-cdcd-efef-gg
قافية سبنسيرين abab-bcbc-cdcd-ee
والله كريم بيكرمنا