المحاضرة الثالثة العلاقات التبادلية والتتابعية
Paradigmatic relations are those into which a linguistic unit enters through being
contrasted or substitutable, in a particular environment, with other similar units. (vertical relation) العلاقة الاستبدالية
Syntagmatic relations are those into which a linguistic unit enters by its co-occurrence with other units. (horizontal relation العلاقة التتابعية
Semantic Fields الحقول الدلالية وهي اكثر من واحد
اولا تعريف A semantic field contains a group of words which are related in their meaning
هنا مثالين توضح ان الحقول الدلالية هي علاقة تبادلية مثل ايام الاسبوع ممكن نبدلها بكلمة ايام الاسبوع والمثال الثاني عندنا كلمة حوت ممكن نبدلها بمخلوق حي او حيوان بحري اوحيوان
“Saturday”, “Sunday”, “Monday
“whale” can be a member of the following semantic fields: “living creatures”, “animals” and “sea animals
تقسيمات حقل الدلالة
dividing up a semantic field.
تكون غير متوافقة It was on Saturday that she went there مثال
Incompatible))
هنا قال السبت ماقال أي يوم اخر من الاسبوع قال السبت بس ممكن يكون راحت ايضا في يوم الاثنين بس من الشهر اخر ماهو من نفس الاسبوع اذا هنا تعارض بين السبت والاثنين “Saturday” and “Monday” are incompatible
واممكن تكون مخلطة mixtures).)
مثال “ red-green”, “orange-red”.. etc. تكون احمر بخضر او برتقالي احمر يعني مخلوطة
(ا clear)او واضح
مثال “rabbit” and “tiger” is very clear الفرق بين الارنب والنمر واضح
'order)) بعض المجموعات تكون منظمة مثل الاشهر والايام تكون العلاقة منظمة اومتتابعة مانقدر نقدم شهر عن الاخر والايام نفس الشي
وبعد التنظيم نفسة يكون مختلف عندنا (“natural order) تنظيم وتنظيم طبيعي مثال لما نقول inch, foot and yard النظام هنا من الاصغر للاكبر مثل بوصة وقدم ومساحة ايضا نفس الشي في الارقام مثل one, two, three, etc
انتهت المحاضرة الثالثة