المحاضرة الحادية عشر
المحاضرة هذي نظرية كلها تعاريف
Speech act theory is a theory of language based on a book called “How to Do Things with Words
نظرية فعل الكلام هي نظرية للغة تستند على كتاب اسمة (“How to Do Things with Words)
مؤلف الكتاب هو الفيلسوف جون اكسفورد اوستن (by the Oxford philosopher John L. Austin)
ونظرية هذا الكتاب تقول ان اللغة بقدر ماهي نموذج اواذاء عمل هي ايضا طريقة لنقل المعلومات
(. The theory states that language is as much a mode of action as it is a way of conveying information.)
اوستن قسم النظرية النظرية لثلاث اقسام
locutionary act we are simply ‘saying something’ that has meaning. In other words, a locutionary act produces an understandable utterance
فعل لفظي اوقولي ان ببساطة نقول كلام لة معنى مفهوم او كلام ينتج شي اة معنى مثل لما احد يسالنا واحنا نرد علية باجابة منطقية مفهومة
[COLOR="red"]illocutionary act[/COLOR] is that it reflects the intention of the speaker in making the utterance in the first place.
فعل المغزى هو قول يعكس نية المتكلم يعنى ايش يقصد من كلامة مثلا انة يشكر شخص او يوعدة بشي اويعتذر
perlocutionary act (or just simply the perlocution) carried out by a speaker making an utterance is the act of causing a certain effect on the hearer and others through that utterance (in Latin “per” means: “through”).
فعل التاثير هو قول يقولة المتكلم وياثر على السامع مثلا لما يقول لة انت مريض او مايمكن انك تشفى او بتموت هنا يتاثر السامع ويخاف وتتاثر مشاعرة وممكن انة يصدق المتكلم وممكن يتقبل الموضوع بس بالاول يتاثر وينصدم
هذا كل الي تتكلم عنة المحاضرة بس في المحاضرة يشرح كثير لنفس الفكرة
انتهت المحاضرة