مثال علي ان تغير البيئة يغير النقد الادبي*
بيت علي ابن جهم في مدحه للمتوكل:
انت كا الكلب في حفاظك علي الود
وكا التيس في قراع الخطوب
س/مامعنى البيت؟
الشاعر هنا استقي من بيئته وحضارته وذوقه ان الكلب هو رمز للوفاء وان التيس هو رمز الصمود وحمل الاعباء
فاشمئزت نفوس الحاضرين وستنكروا قوله فهمو بقتله
ولكن المتوكل نهاهم عن ذلك مستشهدا بان ذلك ماوصله اليه من علمه
امر المتوكل ان يقيم ابن الجهم في قصره لفتره وبعد بضع سنين عاد ومدح الخليفه المتوكل بالفاظ رقيقه وحضريه ملائمه للبيئه التي تاقلم وعاش فيها