|
رد: [ مجلس النقد الأدبي ] تجمعنا لمادة النقد الأدبي
Book III of the Republic الجزء الثالث من الجمهورية
Plato makes the very important distinction between Mimesis and Diagesis, two concepts that remain very important to analyse literature even today. They are often translated as imitation and narration or showing and telling
افلاطون وضح الفرق بين mimesis and diagesis مبدآن بقيا مهمين جدا لتحليل الادب حتى يومنا هذا
تسمى ايضا المحاكاة والرواية آو العرض والاخبار
- عندما اخبرك بقصة غزو نابليون لمصر بصيغة الضمير الغايب هذه الحالة تسمى رواية diagesis
- ولكن عندما اقول لك القصة بصيغة ضمير المتكلم كما لوكنت نابليون فهذا يسمى محاكاة mimesis
- المسرحيات عادة تكون محاكاة اما القصص بالضمير الغائب فهي رواية .
- بالنسبة للشعر اذا تكلم الشاعر باسم شخص آخر تكون قصه اما اذا استخدم الصوت والايماء يكون محاكاة يتبع..
|