|
رد: آلِّمِّذآﮝرِهِّ آلِّجِّمِّآعَّيِّهِّ لِّلِّتٍّرِجِّمِّهِّ آلِّتٍّتٍّآبٍّعَّيِّهِّ فٍّيِّ آلِّقٍّآعَّةٍّ آلِّمِّآسَّيِّهِّ
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة --ξ7ŞΆŞ--
_
عندي سؤال .. كيف نذاكر الترجمة بذي المادة لمن يجيبلنا جملة و تكون مثلا خارجيه او حتى لو داخليه من المحتوى
على ايش نعتمد ؟ هل ارجع اسمع ترجماته ع التمارين والا هو رأي و بس ؟
|
بالاول والاخير بيعتمد ع المعاني وكم مخزونك من الفوكاب بشكل عام وتاني شي تعرف ترتيب الجمله هل هو منطقي او لا هل واضح او لا .... ان كان بالعربي او بالانجلش ..، ولا تنسى القرامر تبع الجمله
|