|
رد: وقفة مع اللغة: بعض الأخطاء اللغوية الشائعة في الكتابة في الملتقى
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة roqa
لفتة جميلة منك أخ رضوان ...تشكر عليها ...
يحضرني كلمتين حاليا وهي
إنشاء الله ...والصحيح إن شاء الله ...
ﻷن الأولى من النشأة ولا تجوز وليست من المشيئة ....
وأيضا كلمة .الله وأكبر ..والصحيح الله أكبر بلا الواو ..
 |
هذي من أكثر الأخطاء التي تؤلم
لأن كلمة "إنشاء" تعني إيجاد وتكوين وتشكيل
تذكرون مادة في الابتدائي اسمها "إنشاء" يعني تعبير يعني مطلوب من الطالب أن يُنشئ كلاما أي يخترعة وبتكره
فلا يجوز ولا يصح أن تكتب هكذا "إنشاء الله"
والصحيح "إن شاء الله" لأنها تعود للمشيئة
فحرف "إن" يعني "إذا"
وكلمة "شاء" يعني "أراد"
فالعبارة في أساسها هي "إذا أراد الله"
كلمة "الله وأكبر" خطأ والصحيح "اللهُ أكبر" ضمة على الهاء بدون واو
كلمة "الله وأعلم" خطأ والصحيح "اللهُ أعلم" ضمة على الهاء بدون واو
والله الهادي إلى سواء السبيل
|