الموضوع: مذاكرة جماعية ورشه وحل اسئلة الترجمه الابداعيه
عرض مشاركة واحدة
قديم 2014- 10- 15   #10
-كبرياء-
متميزة بملتقى الخريجين
 
الصورة الرمزية -كبرياء-
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 154357
تاريخ التسجيل: Sun Sep 2013
المشاركات: 2,901
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 225064
مؤشر المستوى: 303
-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute-كبرياء- has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: "دكتوراة" ان شاء الله
الدراسة: انتساب
التخصص: English language
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
-كبرياء- غير متواجد حالياً
رد: ورشه وحل اسئلة الترجمه الابداعيه

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mnmoni مشاهدة المشاركة
سؤال 13 الحل هو b
شفتها بأسئله الكتاب
صح انا حليتها كيذا بس لما شفت حل السنوات الي ماضيه كا تبين كيذا رحت غيرتها قلت يمكن خطأ حلي
مع انه اخذناها الترم الي رح بترجمة الانماط النصيه - الف شكر لكي على التوضيح


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة F!x مشاهدة المشاركة
سؤال 14 الدكتور جاوب عليه في المحاضره الثانيه b
بالنسبه 15 و 16
صحيح

راح اعدله الله يعطيك العافيه يارب ويجزاك الخير
نفحات ...................................... انس
gusts ..........................being intimate
puffs ...............................sociableness
outbursts ...........................humbleness
breaths (of wind).................. familiarity
diffusing odours........................ friendliness
scents, friendly ........................ atmosphere
fragrances ....................................... love
fragrant breezes ......................... affection
fragrant gales .................................. society
reputations .................................. companionship
gifts, presents................................ cheerfulness

تابع نفحات
serenity
tranquillity
purity, pureness

وشرحة بالمحاضره
لازم السياق يأخذ اللي يناسبه
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة F!x مشاهدة المشاركة
معناه خالق ومكتوب بالمحتوى
لاكن ممكن تكون هناك بدائل
(اخترع ,اوجد, ابدع) حسب النص
الف شكر لكي مره ثانيه ع التوضيح

كنت مشغوله ما فضيت اشوف المحاضره الثانيه الحين راح ابدا فيها واشوفها