الموضوع: محتوى مقرر تصويييت مترجم او مش مترجم
عرض مشاركة واحدة
قديم 2014- 10- 20   #29
الماس البشري
أكـاديـمـي فـضـي
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 123105
تاريخ التسجيل: Sat Sep 2012
المشاركات: 480
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 120
مؤشر المستوى: 57
الماس البشري will become famous soon enoughالماس البشري will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الاداب
الدراسة: انتساب
التخصص: انجليزي
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
الماس البشري غير متواجد حالياً
رد: تصويييت مترجم او مش مترجم

مرحبا
بالنسبه لي فيه مواد تحتاج ترجمه لبعض المفردات وبعضها لا رح اقراها بترجمه حتى افهمها كويس بعدين ارجع على اللي بدون ترجمه بالنسبه لمهارات التحدث احس انه مره ممتع مايحتاج ملخص مترجم لانه فهم اما الصوتيات نسخه مكرره للمحاضرات الاولى من مادة اللغويات لكنه بالتفصيل يعني مالها لزمه الترجمه اما البقيه الافضل اني اقراها مترجمه بعدين ارجع للملخص بدون ترجمه بعد ماافهمها واخذ عنها فكره ..
انصحكم وقت المذاكره ماتاخذون الا الملخصات اللي بدون ترجمه لانها الافضل والارسخ بالنسبه للمعلومات ،،