المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إنتماء ,

اختبار الترجمة مع سلوى .. كان أسئلة نظرية (10 درجات) وترجمة (20)
النظري ، عرفي 2 من 3 أذكر منهم Readability, Sixth sense
+ صح وخطأ بدون تصحيح.

الترجمة، 3 أسئلة منها جُمل ، وتترجمي الي تحتها خط ..
وكانو أغلبهم فيهم Run .. مثل Run across, Run through,
وكان فيه جملة ماعرفت أترجمها :/ Fever run its course

السؤال الثاني ترجمة من عربي لإنجليزي مثل : أجرى العالم تجربته في معمله بنجاح.

السؤال الثالث كان باسج، ونترجم الي تحته خط.
كان سهل جداً، وأنا درسته من الملخص الي بالبلاك بورد ومارجعت للكتاب.

+ مهم تجيبوا إنقلش إنقلش دكشنري، ماراح تسمح بالاستعارة..
شخصيا نفعني ماجبته عالفاضي.