*
ميتر :Meter
كانت جميع السطور في الشعر الأيامبي الخماسي (نوع من انواع الشعر)
All the lines in the poem are in iambic pentameter.
في هذا النمط المتري فإن للسطر خمسة أزواج من المقاطع المشددة وغير المشددة من مجموع عشر مقاطع.
In this metric pattern, a line has five pairs of unstressed and stressed syllables, for a total of ten syllables.
للتوضيح , لاحظي هذا المقطع من القصيدة:
The first two lines of the poem illustrate this pattern:
1...........2........... 3............4............5
When I | con SID | er HOW.| my LIFE | is SPENT
1................2............ 3...............4....................5
Ere HALF | my DAYS | in THIS | dark WORLD.| and WIDE
فالملاحظ ان كل سطر فيه 10 مقاطع (syllables) بحيث
يكون مقطع مشدد والذي يليه غير مشدد
بالامكان الرجوع للمحاضرة للاستماع للقصيدة من الدكتور وملاحظة ذلك ..
المهم انه استخدم في القصيدة نمط meter
Meter تطرقت الى iambic penatameter وهي كالتالي :
معروف ان :
iambic مكون من 14 سطر
quatrain مكون من 3
the couplet مكون من 2 لكن في meter تختلف المعادلة بطريقته حسب الشرح والتركيز المطلوب
meter تتكون من 5 حقول وكل حقل لابد من وجود 2 كلمه ^_^ اجمالي الكلمات 10 في 5 حقول
مأخوذه من المحاضره 6
when i = 1: في الحقل الاول كلمتين
con sid = 2 ; طبعاً كلمة con تعتبر كلمة , و كلمة sid كلمة - يعني في حقل رقم 2 كلمتين
3= er ,how = نشوف كلمة consider اخرها er وهي تعتبر كلمة عشان كذا تم وضعها مع كلمة how عشان تصير كلمتان في حقل 3
4= my light = مثل سابقاتها كلمتان في الحقل رقم 4
5= is spent = كسابقتها