الحضاره اليونانيه /في القرن 4 قبل الميلاد
اول محاوله لاقامه دولهواحده وتشمل اقاليم اوروبا واسيا وافريقا/الاسكندر المقدوني (356_323)
عدد المدن اللي اسسهاالاسكندر/27
من تزوج الاسكندر/الاميره روكسانا الفارسيه
الحضاره الهنديه ::،
حاول اشوكا ان يجعلالبوذيه دينا عالميا/في القرن 3 قبل الميلاد
محاوله اخناتون /فياالقرن 14 قبل الميلاد
ظهور الزرادشتيه /في القرن 7 قبل الميلاد
ظهور المانويه /القرن 3 ميلادي
مقتل مزدك/في القرن 6ميلاجي
الحضاره الاسلاميه ::
الذي صرح بانه استطاع انيجوب بلاد العالم الاسلاميه ويجد ترحيب بكل مكان /ابنبطوطه
ترجم الكتب الفارسيه /
عبدالله بن المقفع _ابناء خالد_الحسن بنسهل
الكتب اللي ترجمها المقفع /
كليله ودمنه_الادب الكبير والصغير_كتاباليتيمه
نقل العرب في مجال الفلسفهعن/
ارسطو وافلاطون
وفي مجالالطب/
جالينوس _ابقراط
امتدت حركه الفتوحالاسلاميه الى الهند في /
اواخر القرن الاولالهجري
فيخلافه الوليد بن عبد الملك (86-96 هـ)
وعهد ابي جعفر المنصور في القرن الثانيالعجري (136-158هـ)
ونشطت مره اخرى في القرن الخامس الهجري
من نقل قصه كليله ودمنه منالهند/
برزويه
نقل اللغه الهنديه الى العربيه /
منكه االهندي وابن دهن الهندي
من امر بترجمته كتاببرهمكبت في الفلك /ا
ابوجعفر المنصور سنه 154هـ
من ترجم كتاب برهمكبت /
الفزاري
الكتب التي ترجمت الىالعربيه عن الهنديه في الطب//
1_كتاب (السيرك ) ترجم الى الفارسيه ثم الىالعربيه عن طريق عبدالله بن علي
2-كتاب(سسرد) نقله منكه عن الفارسيه ليحيىبن خالد البرمكي
3-كتاب(استنكر الجامع) نقله ابن دهن الهندي
من جلب اطباء منالهند/
البرمكي
من الاطباء اللذين جلبهمالبرمكي/
مكنه -قلبرقل -سندباد
من اشهر المترجمين بالعالمالعربي/
1-ثابت بن قره الحراني <<ترجم علوم الفلك والتنجيموالرياضيات
2-حنين بن اسحاق
الحضارهالهلينستيه /
من وفاه الاسكندر 323 قبل الميلاد الى القرن السابعميلادي
اغلقامبراطور القسطنطينه مدرسه /
الرها سنه 489م
اغلقجستنيان الاول مدرسه /
اثنيا الوثنيه سنه 528 م
من اقام مدرسهالطب/
كسرىانو شروان
من احضرو عندما مريض ابو جعفر المنصور/
جرجيس ببن بختيشوع رئيس اطباءجنديسابور
مدرسه جنديسابور/
في مصر تاسست 331 قبلالميلاد
مدرسه انطاكيا/
شمال الشمال تاسست 300 قبلالميلاد
نشاه حركه الترجمه /
ترجع الى صدر الاسلام في عهد الرسولعليه السلام
اشهر من تعلم السريانيه في عهد الرسول/
زيد بن ثابت في 60 يوم وتعلم الفارسيهوالروميه
اقدم بردهه في الاسلام/
سنه 22 هـ وعليها نص باسم عمرو بن العاصوثلاثه اسطر باليونانيه والترجمه بالعربيه تحتها
لقب خالد بن يزيد بن معاويه /
بحكيم المروان
ابوعلم الكيمياء/
جابر بن حيان
الخلفيه الاموي الذي استكلم جهودالترجمه بعد خالد بن يزيد/
عمر بن عبدالعزيز (99-101هـ)
نقل عمربن عبدالعزيز مدرسه الاسكندريه الى مدرسه انطايكا سنه/
100 هـ
متى اخذت الترجمه تزداد في القوه /
في العصرالعباسي وترجمته كتب الفلسفه والمنطق والعلوم التجريبيه والكتب الادبيه
اهمالخلفاء العباسسين الذين اهتمو بالعلماء والمترجمين :
1-ابو جعفر المنصور
2-هارونالرشيد <انشاء دار الحكمه في بعداد
3-المأمون
اهم مراكز الترجمه عن العربيه الىاللاتينيه /
الاندلس وصقليه
ابرز المترجمين في صقليه /
اليهوديعشر فرج
منترجم القران الى اللاتينيه لاول مره /
رديرن الشستري
من فسر الكيمياء في كتابه (مفاتيح العلوم) /
ابوعبدالله محمد الخوارزمي (387 هـ)
اول من بدء بعلمالكيمياء بدايه جديده على مبدا التجربه والمشاهده /
العرب
ابرز علماء الكيمياء المسلمين /
1-جابر بن حيان
من درس مولفاته منعلماء الغرب::/
كوب -برثوليه -كراوس -هولميارد
2- الرازي
درس على يد جابر
الف كتاب (سر الاسرار ) يشتمل كتابه على معرفه معادن ثلاثه (معرفه العقاقير -معرفهالالات-معرف التدابير "التجارب" )
الالات التي استخدمهاالعرب في تجاربهم /
الانبيق والميزان
*اهتمالمسلين بعلم الصوت فكانو اول من عرف ان الاصوات تنشا عن حركه الاجسام المحدثه لهاوتنتقل بالهواء على هيئه موجات تنتشر على شكل كروي
الحسسابوالجبر::/
فرع من علم الرياضيات جاء ااسمه من كتاب عالم الرياضيات والفلك الخوارزميكتابه (الكتاب المختصر في حساب الجبر والمقابله )
من اهم انجازت العرب فيالجبر/
ادخال الصفر في الترقيم
مؤسس علم الجبر /
الخوارزمي 232هـ
وهو اول من اضاف الجدر التربيعيي
اول من اخترع النسب المثلثيه :/
ابو جابر البتاني في القرن التاسعميلادي
اول من ادخل علامه الكسر العشري وحول الكسور العاديه الى كسور عشريه واعطى قيمه صحيحه للنسبه التقريبيه :/
جمشيد بن محمود بن مسعود الملقب بغياثالدين في القرن 9 هـ
اول من بين طريقه ايجاد الجذر التكعيبي :/
ابو الحسن علي بناحمد النسوي
اول من استعمل الرموزاو المجاهيل في علم الرياضيات/
هم العرب المسلمين
اول رساله عن علم الرياضيات طبعت في اوروبا كانت ماخذوه من ::/
ابي عبدالله البتاني
متى طبعت الرسالهالاولى /
1492 م في اليونان
من قام بترجمه كتابالخوارزمي في الحساب:/
اديلارالباثي
متى طبق الاحصاء:/في زمن الخليفه عمر بن الخطاب