الموضوع: مذاكرة جماعية يخسي مشروع التخرج الي بيفرقنا ....
عرض مشاركة واحدة
قديم 2014- 12- 15   #1089
وزيرة
متميزة بقسم اللغة الانجليزية
 
الصورة الرمزية وزيرة
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 65821
تاريخ التسجيل: Thu Dec 2010
المشاركات: 4,644
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 2050
مؤشر المستوى: 108
وزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond reputeوزيرة has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الأداب
الدراسة: انتساب
التخصص: E
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
وزيرة غير متواجد حالياً
رد: يخسي مشروع التخرج الي بيفرقنا ....

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رضوان مشاهدة المشاركة
العفو

كلامك ممتاز جدا

بس لو بغيتي مزيد من الدقة فحسب رأيي أشوف العينة عندك غير متناسقة
لأن معلومات الطلاب عن الترجمة غير متساوية
طلاب المستوى السابع لسى ما أنهوا الإبداعية ولا أخذوا التتابعية
طلاب ثامن لسى ما أنهو التتابعية
الخريجين أنهوا كل شيء

حددي لك واحد من الثلاثة وأمورك في السليم إن شاء الله

يعني ممكن تقولي أن دراستك تنطبق على طلاب المستوى الثامن في تخصص اللغة الإنجليزية في كلية الآداب بجامعة الملك فيصل بنظام التعليم عن بعد

أو الطلاب الذين أنهوا مواد الترجمة الأربعة
أو الخريجين

خليك على واحد منهم أحسن

إلا إذا كنتي في بحثك مراعية هذا الاختلاف بين الطلاب
إذا لأ, اعملي مثل ما قلت لك, حددي واحد منهم بس

هذا بس لمزيد من الدقة, يمكن الدكتور ما عنده مشكلة في تحديدك فخليك مثل ما كنتي وبلاه عوار الراس

أنـا كـان ودي أكتب أني أستهدف الخريجيين عشـان نعرف آيش مدى أستفادتهم من اللغة ومدى فعاليتهـا في إنتاج ترجمـة إبداعيـة
بس المشكلة رزيت عمري في الـ Research Methodology
كتبت أني راح أسأل حتى الناس المبتدئة والبرفوشنـال في اللغة
واللحين رحت قمندة محترمـه من جد
أنـا عندي بكره قضيا ثقافيـة
وودي اليلة أرسل المشروع وأفتك
جالس مثل الهم على قلبي