[align=center]
58-فرقعة.....Crepitation
سماع صوت او الشعور باصطكاك او فرقعة كتلك الناجمة عن تحرك نهايتي عظم
مكسور على بعضهما البعض.
59-الحلقة الحلقيّة.....Cricoid ring
حلقة غضروفية قوية تحت القسم السفلي من الحنجرة مباشرة.
60-صرير.....Crowing
صوت مديد عالي اللحن ناجم عن الشهيق وهو يدل على مشكلة تنفسية.
61-توجان.....Crowning
هو المرحلة التي يُرى فيها راس الجنين من خلال فتحة المهبل.
62-إصابة الهرس....Crush injury
إصابة مفتوحة او مغلقة في النسج الرخوة تنجم عن رض كليل.
63-مصاب بالزرقة....Cyanotic
تلوّن ازرق في الأغشية المخاطية والجلد نتيجة لنقص تروية النسج.
64-واحة ستار....DCAP-BTLS
رمز مختصر يدل على العناصر الثمانية لتقييم المصاب: تشوّهات,رضوض,سحجات,جروح
نافذة,حروق,إيلام,تمزقات,تورّم.
65-إزالة التلوث.....Decontamination
استعمال وسائل فيزيائية او كيميائية للتخلص من العوامل الممرضة الموجودة على
السطوح او الأشياء او تعطيلها او تخريبها بحيث لاتعود مُعدية.
66-الأدمة.....Dermis
هي الطبقة الوسطى في الجلد وتحتوي على الأوعية الدموية والأعصاب والغدد الدهنية.
67-الفحص السريري المفصّل...Detailed physical examination
هو فحص منهجي كامل من الراس الى القدم.
68-الداء السكري....Diabetes mellitus
داء يحول دون إنتاج الأنسولين ولا يستطيع الجسم من دون هرمون الأنسولين أن يحطّم
السكر الى أشكال مفيدة للطاقة.
69-فرط التعرُّق....Diaphoresis
هو حالة من التعرق الغزير.
70-الحجاب....Diaphragm
عضلة كبيرة لها شكل القبّة تفصل جوف الصدر عن جوف البطن وتساعد على التنفّس.
71-ضغط الدم الانبساطي...Diastolic blood pressure
هو الضغط المقيس من الشريان عندما يكون البطينان بحالة راحة.
72-إصابة مباشرة....Direct injury
أصابة ناجمة عن قوة واقعة على ناحية من الجسم بشكل مباشرة.
73-التوجيه الطبي المباشر....Direct medical direction
هو التوجية الطّبي الذي يتلقّاه المسعف من الطبيب في الميدان مباشرة.
74-التطهير....Disinfecting
هو عملية القضاء على الأحياءالمجهرية الموجودة على سطح او جسم ما,ويضمن التطهير
الكبير تخريب كافة الأحياء عدد أعداد كبيرة من الأبواغ او البذور الجرثومية,بينما
يقضي التطهير المتوسط على جراثيم السل ومعظم الفيروسات والفطور,ولكنه لايخرّب الأبواغ
الجرثومية,وأما التطهير المنخفض فيقضي على معظم الجراثيم والفيروسات,لكن لايخرّب عصيات
السل او البذور الجرثومية.
75-قاص او بعيد او محيطي....Distal
مصطلح اتجاهي يدل على أجزاء بعيدة عن محور الجذع.
76-النبض المحيطي.....Distal pulse
هو النبض المأخوذ من مركز الجسم,كالنبض المقيس عند المعصم.
77-إصابة الافتراق....Distraction injury
نمط من الإصابة ناجم عن قوة جارّة,,كاشنق.
78-شريان ظهر القدم...Dorsalis pedis artety
هو الشريان المتجة الى القدم.
79-الجُرعة....Dose
مقدار الدواء الواجب إعطاؤه.
80-الضماد....Dressing
مادة عقيمة تُستعمل للسيطرة على النّزف وحماية مواضع إصابات النسج الرخوة المفتوحة.
81-الدواء(المخدر)....Drug
أية مادة تغيّر وظيفة الجسم عند تناولها او تطبيقها.
82-المساري الكهربائية...Electrodes
هي الوسائد البعيدة التي توصل بمزيل الرجفان عبر أسلاك من جهة وبصدر المريض
من جهة أخرى لمراقبة النشاط الكهربائي للقلب.
83-الكهارل او الشوارد....Electrolytes
جزيئات مشحونة كهربائياً تذوب في المحلول, مثل البلازما.
84-التحريك الطارئ او الإسعافي...Emergency move
تحريك المريض او المصاب من مكان يشكّل خطراً آنياً عليه الى مكان آخر آمن.
85-الأنبوب الرغامي....(Endotracheal tube(ET
أنبوب يوضع ضمن الرغامي لزيادة وصول الأوكسجين الى الرئتين والتقليل من أحتمال
الاستنشاق الرئوي.
86-الرعاف(نزف الأنف)....Epistaxis
خروج دم نازف من الأنف.
87-اندلاق الأحشاء....Evisceration
جرح مفتوح في البطن تتبارز منه الأحشاء البطنية.
88-التخليص.....Extrication
عملية سحب مصاب محتجز في عربة متحركة او أي مكان آخر بأسلوب آمن وملائم.
89-مصاب بالحمَّى....Febrile
مريض لدية ارتفاع في درجة حرارة الجسم فوق المستوى الطبيعي.
90-الشريانان الفخذيان.....Femoral arteries
هما الشريانان الرئيسيان في الطرفين السفليين.
91--الفخذ....Femur
هو العظم الطويل للمنطقة الفخذية.
92-الجنين.....Fetus
الطفل المتخلّق القابع في رحم أمه.
93-اليوافيخ.....Fontanelle
مناطق رخوة في راس الرضيع ناجمة عن عدم التحام عظام الجمجمة بعد.
94-وضعية فاولر....Fowler's position
هي الوضعية التي يكون فيها المريض مستلقياً على ظهره مع رفع وركيه بزاوية 45
درجة تقريباً.
95-حرق كامل الثخانة او السماكة...Full-thickness burn
حرق يصيب كافة طبقات الجلد.
96-منعكس البلع(المنعكس البلعومي)...Gag reflex
هو المنعكس الذي يؤدي الى تهوُّع المريض عندما يُنبَّه الجزء الخلفي من الحلق,ويساعد
هذا المنعكس على حماية مجرى الهواء عند المرضى المصابين بفقد الوعى او عدم الأستجابة.
97-توسّع او انتفاخ المعدة....Gastric distention
تراكم الهواء في المعدة,مما يضغط على الحجاب جاعلاً التهوية الصنعية صعبة,ويزيد
ذلك من احتمال القئ والاستنشاق الرئوي.
98-الانطباع العام....General impression
هو التقييم الفوري الذي يخرج من المسعف في اللحظات القليلة الأولى من وصول الموقع
وسماع شكوى المريض.
99-الخفخفة.....Grunting
أنفاس تعطي صوتاً يوحي بأن المريض يحاول ان يتنفس, حيث يصدر الصوت من مجرى الهواء
دونما قصد ويدل على مشكلة تنفسية.
100-قرقرة او خرخرة....Gurgling
صوت سائل خلال التنفس ويدل على مشكلة تنفسية.
101-سرعة القلب.....Heart rate
عدد ضربات القلب في الدقيقة.
102-الهيموغلوبين....Hemoglobin
هو المادة الكيميائية الطبيعية التى تحمل الأكسجين في الدم وتطلقه عند وصول النسج.
103-الصدمة النّزفية...Hemorrhagic shock
نقص التروية او الحجم نتيجة النّزف.
104-الهرمونات....Hormones
مواد كيميائية طبيعية في الجسم تفرزها الغدد التابعة لجهاز الغدد الصم,وهي
تنظم أنشطة الجسم ووظائفة في عدد من الأجهزة العضوية.
105-العضد....Humerus
هو عظم الذراع.
106-صدمة نقص الحجم.....Hypovolemic shock
نقص الإرواء بسبب انخفاض حجم الدم.
107-نقص التأكسج....Hypoxia
نقص إمداد النسج بالأكسجين.
108-استطباب.....Indication
حالة تستدعي استعمال الدواء.
109-إصابة غير مباشرة.....Indirect injury
إصابة في ناحية من الجسم نتيجة قوة أثّرت مباشرة في جزء آخر من الجسم.
110-التوجيه الطبي غير مباشر....Indirect medical direction
أي توجيه يقدمه الأطباء بشكل غير مباشر بما في ذلك وضع نظام العمل وإيجاد
البروتوكولات والتدريب والتعليم وتحسين الجودة.
111-الرضيع.....Infant
هو الطفل فبل السنة الاولى.
112-سمّ مبتلع....Ingested toxin
هو سمُ دخل الجسم عن طريق الفم.
113-الإنشاق والاستنشاق....Inhalation
طريق لتطبيق الأدوية بشكل مزيج رطب او غاز ويُمتص عن طريق الشعيرات الرئوية.
114-سمّ مستنشق....Inhaled toxin
سمُ يدخل الرئتين ويُمتص الى مجرى الدم.
115-سمّ محقون....Injected toxin
سمُ يدخل الجسم بوخز الجلد.
116-العضلات الوربية....Intercostal muscles
عضلات متوضّعة بين الاضلاع تساعد على التنفس.
117-نقص التروية او الإقفار....Ischemia
نقص إمداد النسج بالأكسجين كما في نقص التروية القلبية(الذبحة الصدرية).
118-دفع الفك....Jaw thrust
طريقة لفتح مجرى الهواء بإزاحة الفكّ السفلي الى الخلف وهي تُستعمل بديلاً
عن إمالة الراس ورفع الذقن في المصابين الذي يُشتبه بوجود إصابة رقبية لديهم.
119-المفاصل.....Joints
هي المواضع التي تربط بين نهايات العظام للعمل على تيسير تحريكها.
120-التنفس الجهدي....Labored respirations
زيادة في الجهد اللازم للتنفس.
121--تمزُّق....Laceration
جرح في الجلد مختلف العمق ناجم عن جسم حاد.
122-منظار الحنجرة.....Laryngoscope
أداة تستعمل لرؤية مجرى الهواء خلال التنبيب الرغامي.
123-الحنجرة....Larynx
جزء من جهاز التنفس يتوضّح فيه الحبلان الصوتيان ويتكون من نسيج غضروفي ليفي.
124-وحشي.....Lateral
مصطلح اتجاهي يدل على البعد عن خطّ المتوسط.
125-الأربطة....Ligaments
نسيج ليفي يربط المفاصل والعظام والغضاريف مع بعضها البعض.
126-الفقرات القطنية....Lumbar vertebrae
هي الفقرات التي تدعم ثقل الراس والجذع في أسفل الظهر.
127-ميكانكية الإصابة....Mechanism of injury
هو الحدث او القوى التي أدت الى حدوث الإصابة لدى المصابين.
128-إنسي....Medial
مصطلح اتجاهي يدل على اتجاه الشئ نحو الخط المتوسط او الناصف.
129-خط المتوسط او الناصف....Midline
خط وهمي يعبر المستوى المتوسط للجسم من أعلى الراس عبر الأنف والسرة.
130-عين ميرفي....Murphy's eye
ثقبة صغيرة في جانب الجزء السفلي من الأنبوب الرغامي تؤمّن ممراً للهواء عندما
تُسدُّ نهاية الأنبوب.
131-القنية الأنفية...Nasal cannula
جهاز لإعطاء الأكسجين عبر أنبوبين متصلين معاً بجهاز الأكسجة حيث يوصلانه الى
المنخرين مباشرة.
[/align]