المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hanin g

40) the most appropriate translation of
‘the chair she sat on, like a burnished throne glowed on the marble’ is

على الرخام لمع المقعد الذي عليه جلست كأنه العرش الوضاء-a

الكرسي الذي استوت عليه مثل عرش متألق توهج على الرخام-b

كان الكرسي الذي اقتعدته يحكي عرشا مصقوال ويلمع على الرخام-c


الكرسي الذي جلست عليه بان كالعرش المصقول متوهجا -d
على الرخام

بالتمارين مختارينها b ., بس احسها d .,