عرض مشاركة واحدة
قديم 2014- 12- 23   #358
newnew
أكـاديـمـي
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 213338
تاريخ التسجيل: Tue Dec 2014
المشاركات: 26
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 292
مؤشر المستوى: 0
newnew will become famous soon enoughnewnew will become famous soon enoughnewnew will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: اداب
الدراسة: انتساب
التخصص: طالب
المستوى: المستوى السابع
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
newnew غير متواجد حالياً
رد: مذاكرة الترجمة الابداعيه الجزء النظري

مشاهدة المشاركة
8) The most appropriate translation of "
ِدُم على أرض المكر
إنَّك تُق والخديعة والخيانة is " ْ
A. You are coming to the land of guile, deceit and treachery.
B. You are bound for the land of cunning, deceit and treachery.
C. You are going the land of guile, deceit and betrayal.
D. You are heading towards the land of guile, deceit and treachery.
من وجهة نظري A لانه من حديث والاحاديث الترجمه تكون حرفيه مو ابداعيه