الموضوع: المستوى الرابع انطباعكم بعد اختبار علوم القران 2
عرض مشاركة واحدة
قديم 2014- 12- 24   #36
محمد111111
أكـاديـمـي
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 146497
تاريخ التسجيل: Tue May 2013
المشاركات: 38
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 4553
مؤشر المستوى: 0
محمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enoughمحمد111111 will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: الاداب
الدراسة: انتساب
التخصص: تاريخ
المستوى: المستوى الأول
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
محمد111111 غير متواجد حالياً
رد: انطباعكم بعد اختبار علوم القران 2

الأسئلة صراحة مرة صعبة بالنسبة للي ذاكر مرة راح يعدي لكن للاسف ماراح يأخذ درجة حلوة وبالنسبة لجواب الترجمة الحرفية هو مستحيل والسبب في ذلك كما هو موجود في الكتاب نصاً
اقتباس:
والذين على بصر باللغات يعرفون أن الترجمة الحرفية بالمعنى المذكور لا يمكن حصولها مع المحافظة على سياق الأصل والإحاطة بجميع معناها
فلا يمكن يمكن حصولها بمعنى مستحيل والله أعلم