عرض مشاركة واحدة
قديم 2014- 12- 25   #69
Mark Twain
أكـاديـمـي ذهـبـي
 
الصورة الرمزية Mark Twain
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 198882
تاريخ التسجيل: Mon Aug 2014
المشاركات: 812
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 3815
مؤشر المستوى: 58
Mark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond reputeMark Twain has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: College of Arts
الدراسة: انتساب
التخصص: English Language
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
Mark Twain غير متواجد حالياً
رد: تصوير اسئلة اختبار نظرية الترجمة للفصل الأول 1436هـ نموذج d

فيما يخص سؤال البيت الشعري

السؤال يطلب أن نختار أنسب ترجمة للبيت الشعري ولم يتطرق إلى ( نهج الاستبدال ) الذي يستخدمه الأجانب

لاحظوا الفرق

السؤال يطلب most appropriate translation

ولم يطلب substitution approach

واعتقد أن الجواب المناسب هو A