ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - مذاكرة جماعية قصة A Doll's House

AlOmair Haifa · 2014- 12- 26

-

Symbols:
Symbols are objects, characters, figures, or colors used to represent abstract ideas or concepts.

الرموز: هي أشياء أو اشخاص أو ارقام أو الألوان المستخدمة لتمثيل الأفكار المجردة أو المفاهيم.

The Christmas Tree
The Christmas tree, a festive object meant to serve a decorative purpose, symbolizes Nora’s position in her household as a plaything who is pleasing to look at and adds charm to the home. There are several parallels drawn between Nora and the Christmas tree in the play.

شجرة عيد الميلاد، شيء بهيج وتعني خدمة غرض الزينة، و يرمز إلى وضع نورا في أسرتها كلعبة تسر النظر و يضيف السحر للبيت. و هناك عدة توازي مرسوم بين نورا و شجرة عيد الميلاد في المسرحية.

Just as Nora instructs the maid that the children cannot see the tree until it has been decorated, she tells Torvald that no one can see her in her dress until the evening of the dance. Also, at the beginning of the second act, after Nora’s psychological condition has begun to erode, the stage directions indicate that the Christmas tree is correspondingly “dishevelled.”

مثل تعلم نورا الخادمة أن الأطفال لا يمكن أن يروا الشجرة حتى تزينها، وتخبر تورفالد أن لا أحد يمكن أن يراها في ثوبها حتى مساء الحفل الراقص.
أيضا، في بداية الفصل الثاني، بعد أن بدأت حالة نورا النفسية في التآكل، و اتجاهات المرحلة تبين أن شجرة عيد الميلاد بالمقابل "غير مرتبة".

New Year’s Day
The action of the play is set at Christmastime, and Nora and Torvald both look forward to New Year’s as the start of a new, happier phase in their lives. In the new year, Torvald will start his new job, and he anticipates with excitement the extra money and admiration the job will bring him.

عمل المسرحية يوضع في موسم عيد الميلاد، و نورا و تورفالد كلاهما يتطلعان إلى السنة الجديدة كبداية مرحلة سعيدة جديدة في حياتهم. في العام الجديد، سيبدأ تورفالد عمله الجديد، و يتوقع بالإثارة المال و الإعجاب الإضافيين بالعمل الذي سيجلبه له.

\

الجزئية الأخيرة مهمة ترى عليها كم سؤال!

2014- 12- 26	#52
AlOmair Haifa متميزة اللغة الانجليزية التعليم عن بعد الملف الشخصي: رقم العضوية : 83676 تاريخ التسجيل: Wed Aug 2011 المشاركات: 1,484 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 1281 مؤشر المستوى: 74 بيانات الطالب: الكلية: College Of Arts الدراسة: انتساب التخصص: English المستوى: خريج جامعي	رد: قصة A Doll's House - المسرحية الحديثة Modern Drama - Symbols: Symbols are objects, characters, figures, or colors used to represent abstract ideas or concepts. الرموز: هي أشياء أو اشخاص أو ارقام أو الألوان المستخدمة لتمثيل الأفكار المجردة أو المفاهيم. The Christmas Tree The Christmas tree, a festive object meant to serve a decorative purpose, symbolizes Nora’s position in her household as a plaything who is pleasing to look at and adds charm to the home. There are several parallels drawn between Nora and the Christmas tree in the play. شجرة عيد الميلاد، شيء بهيج وتعني خدمة غرض الزينة، و يرمز إلى وضع نورا في أسرتها كلعبة تسر النظر و يضيف السحر للبيت. و هناك عدة توازي مرسوم بين نورا و شجرة عيد الميلاد في المسرحية. Just as Nora instructs the maid that the children cannot see the tree until it has been decorated, she tells Torvald that no one can see her in her dress until the evening of the dance. Also, at the beginning of the second act, after Nora’s psychological condition has begun to erode, the stage directions indicate that the Christmas tree is correspondingly “dishevelled.” مثل تعلم نورا الخادمة أن الأطفال لا يمكن أن يروا الشجرة حتى تزينها، وتخبر تورفالد أن لا أحد يمكن أن يراها في ثوبها حتى مساء الحفل الراقص. أيضا، في بداية الفصل الثاني، بعد أن بدأت حالة نورا النفسية في التآكل، و اتجاهات المرحلة تبين أن شجرة عيد الميلاد بالمقابل "غير مرتبة". New Year’s Day The action of the play is set at Christmastime, and Nora and Torvald both look forward to New Year’s as the start of a new, happier phase in their lives. In the new year, Torvald will start his new job, and he anticipates with excitement the extra money and admiration the job will bring him. عمل المسرحية يوضع في موسم عيد الميلاد، و نورا و تورفالد كلاهما يتطلعان إلى السنة الجديدة كبداية مرحلة سعيدة جديدة في حياتهم. في العام الجديد، سيبدأ تورفالد عمله الجديد، و يتوقع بالإثارة المال و الإعجاب الإضافيين بالعمل الذي سيجلبه له. \ الجزئية الأخيرة مهمة ترى عليها كم سؤال!