عرض مشاركة واحدة
قديم 2015- 4- 1   #16
حسن110
أكـاديـمـي نــشـط
 
الصورة الرمزية حسن110
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 121951
تاريخ التسجيل: Thu Sep 2012
المشاركات: 144
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 222
مؤشر المستوى: 54
حسن110 will become famous soon enoughحسن110 will become famous soon enoughحسن110 will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: الآداب
الدراسة: انتساب
التخصص: English
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
حسن110 غير متواجد حالياً
رد: هـــام للي يذاكرون بدون مايحضرون المحاضرات شكل منهج الترجمة التتابعيه تغير

أنا اتابع على ملخص سوزان غير المترجم

وأحيانا اتابع على ملخص انصاف المترجم

والشء الموجود في الملخص هو اللي يذكره الدكتور


هو في كل محاضرة يعطي تدريب عملي على الترجمة الشفهية

يحط تمرينين للترجمة من الانجليزية إلى العربية
وتمرينين بالعكس

واحد من التمرينين قصير والثاني طويل

هو يحل القصر ويترك الطويل للطلاب

لعل مقصودكم هو أن الدكتور يترك التمارين الطويلة