عرض مشاركة واحدة
قديم 2015- 4- 12   #19
وحيدة في غربتي
أكـاديـمـي فـعّـال
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 221802
تاريخ التسجيل: Tue Jan 2015
المشاركات: 328
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 80
مؤشر المستوى: 48
وحيدة في غربتي will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: الآداب
الدراسة: انتساب
التخصص: ادب انجليزي
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
وحيدة في غربتي غير متواجد حالياً
رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني

اخوي لا تتعقد من المادة تقبل ملاحظات الدكتور بصدر رحب لانها ملاحظات طبيعية وفي محلها ما فيها شرشحه زي ما تعتقد
الترجمه انتببببببه من ترجمة قوقل والا غيرها و شي طبيعي ما راح يقبل الدكتور بترجمة قوقل لان كلها اغلاط فااادحة ما بتطلع لك جملة وحدة صح .اصلا ماتنقري ولا تنفهم ترجمة قوقل .
انت ترجم المفردات بترجمة قوقل واختار المفردة الصحيحة وركب الجملة بنفسك بناء على الي درسناه واكيد راح يكون فيه اخطاء الله يعيننا بس عالاقل ارحم بكثير من ترجمة قوقل
وبعد ما تخلص ودي بحثك لاحد يعدل القرامر واللغة
وبالعكس احنا خريجين خلاص مو مبتدئين
وبالنسبة للابستراكت لازم يكون البحث كااامل بشكل مختصر
مدام نبهك الدكتور اكيد فيه شي ناقص من الي ذكرهم في الملاحظة ارجع اقراه وتاكد
والصيغة مثل ماذكر لنا في المحاضرات والدليل الارشادي صيغة المبني للمجهول
مانقول سأختبر فعالية كذا .....
نقول مثلا الدراسة تهدف الى اختبار فاعلية ..........
وعليك بالدعاء والاستغفار
الله ييسر لنا هالمشروع جميييعا ويفرحنا بالتخرج
انا على قد ماتعبني المشروع لأن تأسيس الجامعة لنا مايساعد ابدا على كتابة مشروع
الا انه صراحة افادني كثير من ناحية اللغة كويس اني مسكت ورقة وقلم و عبرت وكتبت بالانجليزي قبل ما اتخرج