الموضوع: محتوى مقرر محتوى المقال مــترجم من 1-11
عرض مشاركة واحدة
قديم 2015- 4- 17   #38
كارزما
مميزة مستوى 8 E
 
الصورة الرمزية كارزما
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 136633
تاريخ التسجيل: Fri Feb 2013
المشاركات: 6,004
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 426557
مؤشر المستوى: 537
كارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond reputeكارزما has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: !!! U l00k lost follow Me
الدراسة: انتساب
التخصص: عنقليزي !♠
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
كارزما غير متواجد حالياً
رد: محتوى المقال مــترجم من 1-11

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حماااده مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك يا رورو ،
لو ساعدتي غادة من الأول كان صار عملكم افضل ،
بس صحيح أحيانا الواحد قبل ما يصلح ملزمة ، يجلس يفكر انه ممكن ما يقدر يكملها فيسكت حتى يشوف واتوقع انك فكرتي كذا ( أتوقع )
المهم للتوضيح للطلاب ان ترجمتك ترجمة قوقل
اهم شيء ان صار فيه اكثر من خيار للطلاب وهذا شيء لمصلحتي ههههه
وانا بحط الحين ملزمتك جنب ملزمه غادة وافكر من وين اذاكر بس أتوقع اقل صفحات <اذاكر منه < ما يهتم بكبر الخط < غبي هههه
وأقول لكل الطلاب فيه اداءة حلوه مهمة لكم كطلاب انجلش وهي برنامجين انت اختر بكيفك ،
والصراحه الببغاء مدري وش فيه هالايام اذا ترجمت سطر قال لي خطأ ..
البرامج + شرحها موجوده هنا :
طبعا لا تحملونها الا من موقعها الرسمي
صحيح مشاركتك 9 ، ومنها 3 هنا ، بس انها احسن من الف مشاركة ، بالتوفيق
وعقبال ما نشوف ( خرائط ذهنية ) منك <!


.

.


الحين بدل ماتحط الملازم جنب بعض
ليش ماتفتح لنا موضوع وتذاكر معنا هالمادة دامها سهله وواضحة لك
أنا ممغوصة من هالمادة ولابعد ذاكرتها
مشغولة اترجم الرواية الحديثة ماقدرت اعتمد الترجمات السابقة للمادة
حسيت ان فيه نقطة حمرا بنص جبهتي من ترجمة قوقل

.
.


مع ان الترجمة بشكل احترافي او من قوقل مجهود مو سهل والله
جز الله الفاعلين عنا كل خير