عرض مشاركة واحدة
قديم 2015- 4- 26   #3
Another day
متميزة بالمستوى السابع لقسم الإنجليزي
 
الصورة الرمزية Another day
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 88648
تاريخ التسجيل: Wed Sep 2011
المشاركات: 11,466
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 284120
مؤشر المستوى: 455
Another day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond reputeAnother day has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الآداب بجامعة الملك فيصل
الدراسة: انتساب
التخصص: English
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
Another day غير متواجد حالياً
رد: 00|| تجمع مادة ::Introduction to American Literature::الأدب الامريكي ||00

شرح المحاضره الاولى
General and Brief Introduction to American Literature
مقدمه عامه وموجزه للادب الامريكي
In the beginning, America was a series of British colonies on the east coast of the present-day United States. Therefore, its literary tradition begins with the tradition of English literature. However, very quickly unique American characteristics and the breadth of its production began to develop an American writing tradition.
امريكا كانت سلسله من المستعمرات البريطانيه , فكان تاريخها الادبي هو تاريخ الادب البريطاني , لكن سرعان ما اصبح لها تاريخها المميز لها واصبح لديها كتاب مميزون .
Some consider Captain John Smith to be the first American author, when he wrote The General Historie of Virginia, New England, and the Summer Isles (1624)
احد اهم الكتاب الامريكيين هو
- (( الكابتين جون سميث )) الذي اعتبر اول كاتب امريكي حيث كتب كتاب ( التاريخ العام فير جينيا , نيو انجلاند , جزر الصيف ) عام 1624.
Similar writers of interest include Daniel Cox, John Hammond, Gabriel Thomas, George Percy, Daniel Denton, Thomas Ash, John Lawson and William Strachey.
- كتاب اخرون منهم : (( دانييل كوكس , جون هاموند , جابرييل توماس , جورج بيرسي , دانييل دنتون , توماس آش , جون لوسون , ويليام ستراتشي)) .
Poetry was also written in those early days, Nicholas Noyes wrote Doggerel verse.
Edward Taylor and Anne Bradstreet were popular and Michael Wiggleworth was known for his best selling poem The Day of Doom.
لشعر كان يكتب في تلك الايام من قبل كتاب الشعر مثل نيكولاس نويز حيث كتب قصيدة فكاهيه . ادوارد تايلور وآن برادستريت كانوا معروفين ذلك الوقت , و مايكل ويقلوورث كان معروفا بقصيدته الاكثر مبيعات ( ذا دي أوف دووم ) . It is almost inevitable that given the history of the early American settlers, religious questions were rich topics for early writings. A journal written by John Winthrop discussed the religious foundations of the Massachusetts Bay Colony..
- حتما كان تناول تاريخ المستوطنون الامريكان الاوائل والمسائل الدينيه هي اهم المواضيع في تلك المرحله الاوليه من الادب الامريكي .
American literature has a relatively short but colorful history. The first widely read American author was Benjamin Franklin, whose witty aphorisms and sound advice written in the yearly journal Poor Richard’s Almanack helped shape ideas of what it means to be an American.
- بالرغم من ان التاريخ الادبي الامريكي قصير الا انه منوع ومليئ بالحياة والكتاب المشهورين .
- (( بينجامين فرانكلين )) كانت تنشر حكمه و اقواله الحكيمه وعباراته في الصحف السنويه وقد ساعدت على تشكيل فكرة ماذا يعني ان تكون امريكيا .
Washington Irving (The Legend of Sleepy Hollow) was the first American to gain an international literary reputation
- (( واشنطن ايرفنق )) كاتب ايضا مشهور وهو اول كاتب امريكي ينال شهره عالميه له كتاب ( ذا ليجند اوف سلييبي هولو ))
James Fenimore Cooper’s verbal landscapes in his Leatherstocking Tales captured the nation’s vast beauty
- (( جيمس فينيمور )) كتاب ( ليذرزستوكينق تيلز )
Walt Whitman and Emily Dickinson broke from poetic tradition and brought a sense of individuality to the nation’s literature
- (( والت ويتمان وايميلي ديكنسون )) كسروا حاجز الشعر التقليدي وادخلوا حس الانفراديه على الادب القومي .
Mark Twain still captivates readers with his unique—and uniquely American—humor and insight
- (( مارك توين )) مازال ياسر القراء بكتاباته الفريده _امريكيته الفريده –في الكوميديا والنظره الثاقبه
The modernists of the 1920s and 1930s produced such talents as F. Scott Fitzgerald and Ernest Hemingway
- (( سكوت فيتزجيرالد وايرنست هيمنجواي ))
Today, writers like Toni Morrison and Cormac McCarthy continue to make American literature relevant and exciting
-وكتاب العصر الحالي ((توني موريسون وكورماك مكارثي))يواصلون العمل على جعل الادب الامريكي ذا معنى واثارة
American literature like American history, although short, however, still full of glories and shining masterpieces and writers
- على الرغم من قصر التاريخ الادبي الامريكي الا انه زاخر بالكتاب العظام والاعمال الادبيه الخالده
Those American writers, while conquering this wild America, also had conquered the great field of American literature
وهؤلاء الكتاب الامريكيين احتلوا مساحات كبيره من الادب الامريكي .
. From its first imitative activities to innovative attempts nowadays, American literature gradually gains its unique style, theme and form, and it is always excited to see their works are more and more America in its true sense
. من أول الأنشطة المقلده حتى المحاولات المبتكرة في الوقت الحاضر، الأدب الأمريكي اكتسب تدريجيا أسلوبا فريدا في النوع، والموضوع والشكل
American literature is part of world's literature, however, it always has its unique flavor that cannot be easily ignored.
الأدب الأمريكي جزء من الأدب العالمي، ومع ذلك، فإنه دائما ذو نكهة فريدة من نوعها لا يمكن تجاهلها بسهولة.
Most critics hold that the history of American literature can be divided into six parts, orderly, colonial period, romanticism, realism, naturalism, modernism and post-modernism.
- معظم النقاد اخبروا بان تاريخ الادب الامريكي مقسم الى ست اقسام حسب الترتيب الزمني : فترة الاستعمار , الرومانسيه , الواقعيه , الطبيعيه , الحديثه , مابعد الحداثه
Although American literature in its true sense did not begin until 19th century, however, we always talk about colonial period as a preparatory introduction to American literature.
التاريخ الامريكي لم يبدأ حتى القرن ال19 . لكن نستطيع دائما اعتبار الفتره الاستعماريه انها مقدمه للأدب الامريكي .
American literature is the written or literary work produced in the area of the United States and its preceding colonies
- تعريف الادب الامريكي : هو العمل الادبي المكتوب الذي تم انتاجه في منطقة الولايات المتحده او في مستعمراتها التي سبقت توحيدها .
During its early history, America was a series of British colonies on the eastern coast of the present-day United States
- في البدايات كانت امريكا سلسلة من المستعمرات البريطانية على الساحل الشرقي للولايات المتحدة في الوقت الحالي
Therefore, its literary tradition begins as linked to the broader tradition of English Literature. However, unique American characteristics and the breadth of its production usually now cause it to be considered a separate path and tradition
- الادب الامريكي بدأ كإمتداد للأدب الانقليزي البريطاني , لكن الخصائص التي تميز بها الادب الامريكي واتساع انتاجاته جعل مسارا مستقلا مميزا .
Unique American style
With the War of 1812 and an increasing desire to produce uniquely American literature and culture, a number of key new literary figures emerged, perhaps most prominently Washington Irving, William Cullen Bryant, James Fenimore Cooper, and Edgar Allan Poe
- بسبب الحرب التي قامت عام 1812 وبسبب الرغبه المتزايده في انتاج حضاره وادب امريكي مميز , ظهر عدد من الشخصيات الادبيه المميزه , تقريبا اكثرهم شهره الى الان ( واشنطن ايرفينج , ويليام كولين بريانت , جيمس فينيمور كوبر , وادقار آلن بو .)
Irving, often considered the first writer to develop a unique American style (although this has been debated) wrote humorous works in Salmagundi and the satire A History of New York, by Diedrich Knickerbocker (1809).
- ايرفينج يعتبر هو اول من طور اسلوب الادب الامريكي المميز وكتب اعمال كوميديه ( سالماقاندي ) واعمال ساخره مثل ( تاريخ نيويورك ..)
Bryant wrote early romantic and nature-inspired poetry, which evolved away from their European origins
- (( براينت )) من اوائل من كتبوا شعر رومانسي طبيعي نشأ بعيدا عن أصوله الاوروبيه .
In 1832, Poe began writing short stories – including "The Masque of the Red Death", "The Pit and the Pendulum", "The Fall of the House of Usher", and "The Murders in the Rue Morgue" – that explore previously hidden levels of human psychology and push the boundaries of fiction toward mystery and fantasy
- في عام 1823 (( بو )) بدأ كتابة قصصا قصيره منها ( ذا ماسك اوف ذا ريد ديث ) ( ذا بيت اند ذا بيندولوم ) ( ذا فول اوف ذا هاوس اوف آشر ) ( ذا ميردر ان ذا رو ميرج ) , وهذا استطاع اخراج مستويات النفس البشريه المخفيه سابقا ودفع حدود المخيله الى الغموض والخيال .
Cooper's Leather stocking Tales about Natty Bumppo (which includes The Last of the Mohicans) were popular both in the new country and abroad.
- قصص كوبر ( ليذرزستوكينق ) عن ( ناتي بمبو ) والتي من ضمنها ( ذا لاست موهيقانز ) اشتهرت داخل وخارج حدود البلاد .
Humorous writers were also popular and included Seba Smith and Benjamin P. Shillaber in New England and Davy Crockett, Augustus Baldwin Longstreet, Johnson J. Hooper, Thomas Bangs Thorpe, and George Washington Harris writing about the American frontier.
- بعض كتاب الكوميدي ايضا اشتهروا من ضمنهم ( سيبا سميث , بينجامين بي , شيلابر في نيوانقلاند , ديفي كروكيت , اوقستس بولدوين لونقستريت , جونسون هوبر , توماس بانقس ثورب , وجورج واشنطن هاريس ) كتبوا عن الحدود الامريكيه .