2015- 4- 27
|
#36
|
|
متميزة بالمستوى السابع لقسم الإنجليزي
|
رد: 00|| تجمع مادة ::Introduction to American Literature::الأدب الامريكي ||00
Society in late nineteenth century expected women to keep house, cook, bear and rear children—but little more. Despite efforts of women’s-rights activists such as Lucretia Mott, Elizabeth Cady Stanton, and Susan B. Anthony, كان المجتمع في نهاية القرن التاسع عشر يتوقع من المراه ان تلازم المنزل , تطبخ , تتحمل وتربي الاطفال . بغض النظر عن نشاطات المطالبه بحقوق المرأه مثل :( Lucretia Mott, Elizabeth Cady Stanton, and Susan B. Anthony, women still had not received the right to vote in national elections by the century’s end. Moreover, employers generally discriminated against women by hiring them for menial jobs only and paying them less than men for the same work كانت النساء مازلن غير قادرات على التصويت في الانتخابات الوطنيه بنهاية القرن . والاكثر من ذلك , كان ارباب العمل يمارسون التمييز ضد المراه بتوظيفهم بوظائف اقل قدرا ودفع رواتب اقل لهن من الرجال لنفس الوظيفه The Story of an Hour hints that Mrs. Mallard’s husband—perhaps a typical husband of his day—dominated his wife. قصة ( ذا ستوري اوف آن آور ) تلمح الى ان زوج السيده ماللارد كان نموذجا حقيقيا للرجال في عصره المهيمنون على زوجاتهم Louise Mallard appears to have been a weak-willed woman, one who probably repressed her desire to control her destiny يظهر ان لويز كانت امراه ضعيفة الاراده , احدهم ربما كان يقمع ارادتها من اجل السيطره على مصيرها Consequently, during her marriage, she suffered constant stress that may well have caused or contributed to her "heart trouble," referred to in the first sentence of the story ونتيجة لذلك , خلال زواجها عانت من ظغط ربما كان هو الذي سبب لها ( مشاكل في القلب ) كما تشير اليه اول جمله في القصه Examples of symbols in the story are the following امثله على الرموز في القصه Springtime The new, exciting life that Mrs. Mallard thinks is awaiting her. الربيع: يرمز الى الحياة الجديده المثيره التي تظن السيده ماللارد انها تنتظرها *****es of BlueSky Emergence of her new life رقع السماء الزرقاء ترمز الى بداية ظهور حياتها الجديده
|
|
|
|
|
|