عرض مشاركة واحدة
قديم 2015- 4- 27   #55
msyuna
متميزة في المستوى السابع - E7
 
الصورة الرمزية msyuna
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 128001
تاريخ التسجيل: Fri Nov 2012
العمر: 30
المشاركات: 2,381
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 75088
مؤشر المستوى: 150
msyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond reputemsyuna has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: جامعه الملك فيصل
الدراسة: انتساب
التخصص: لغه انجيليزيه
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
msyuna غير متواجد حالياً
رد: المحاضره المباشره الرابعه (نظرية الترجمة , الفكرو الثقافة الانجيليزية , مقال)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ✶ جُمان ✶ مشاهدة المشاركة
سؤال أحبها وتحبني
ويحب ناقتها بعيري

ذا في مادة الترجمة الأبداعية

وحل الجواب أكرم الله الجميع هو الخيار اللي به Dog

والسبب أنه الثقافة الأجنبية ماعندهم الجمل ...

والحل موجود في كتاب أسمة الترجمة <<<< مشاكل وحلول
ذا السؤال أتذكره لأني حست به وماعرفت حله الصحيح

الله يوفقكم ....
ماحد عرف جواب صح لهالسؤال انا بحثت عنه ولقيت انه she-camel هو الصح
شوفي هذا لرابط
https://books.google.com.sa/books?id...0camel&f=false
هذا السؤال فخ
كافاك الله يا حليمه