|
رد: حياكم/ن تقهوا في مجلس "a+علم اللغة النفسي"
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زورق*
حليتها ع حسب فهمي عندك الفقرة الأولى اللي هي عن impossible non-words
ببسطها لك هي الكلمات اللي مانقبلها صوتيا إضافة الى انها غير موجودة بالمعجم
يعني بقربها لك بالعربي لما تسمع الكلمة ومايذكرك نطقها بنطق كلمات مألوفة هذي تكون impossible
مثلا بالعربي لو تسمع كلمة طجكم تحسها شاطحه جدا وتخالف القواعد الصوتية المقبولة عندنا
فنقدر نقول عنها impossible non word <<<<<< بس عشان ابسطها
لكن لما يكون صوتها مألوف مثل اللي حصل معنا بكلمة yat مع انها مو موجودة معجميا لكن ماخالفت
القواعد الصوتية وفعلا تذكرنا بنطق كلمات مالوفة واقربها بالعربي لما تسمع كلمة ذافي مش عندنا
بقواميسنا بس
تذكرنا بصافي شافي دافي
تحسها مألوفة صوتيا عندنا وارحم بكثير من كلمة طجكم فنسميها possible non words
|
الله يسعدك على التوضيح
|