ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - اسئلة اختبارات حل اسئلة : اختبار الأدب الإنجليزي عصر النهضة الفصل الدراسي الأول 1436هـ نموذج (b)

حماااده · 2015- 5- 6

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Beed

سوال 46 الل اتبعو الشعر الملحمي ؛ الجواب الفردوس المفقود

"Paradise Lost has many of the elements that define epic form. "

يا سلام عليك ، انتي احسن وحده بالعالم هذا السؤال أيضا حيرني معظم حلهم للسؤال هذا حاطينه ملحمي وسويت بحث في المحتوى بكلمة ( epic ) مالقيتهم الا يشيرون ولا اقتنعت ابد بان الراعي وحبيتها شعر ملحمي !
بس واضح انك بحثتي عن
Paradise Lost is an epic poem

Heroand Leander هم اللي لمارلو اللي تعتبر ملمحي

هو ترجم لواحد اسمه Ovid’ في بداياته وبعدين نزل قصيده الشعر الرعوي الراعي لحبيبته
Thornton جاء هذا مسوي ذيب وكاشفه وقال انه ماشي مع
Ovidian career model اللي هي انك تبدا بشعر
amatory poems ثم تبدا بشعر epic
طبعا هذي مو عجله Virgil’s Whee اللي تبدا شعر رعوي ثم تنتهي بشعر ملمحمي

وطبعا مارلو ما بدا بشعر غرامي ( بادي بشعر رعوي ) بس هو متاثر بـ Ovid’ لان حتى شعره ابتعد عن ( الغزل اللي يخدش الحياء ) لاحترامه لطريقه الشعراء الرعويه

هذي كل اللي كان بيوصله في القرقره ذيك بس عقدها هو ومحتواه

والترجمه العربيه لمس هيفا الله يوفقها ، هنا كانت فيه لخبطه شوي